Overblog Tous les blogs Top blogs Tourisme, Lieux et Événements Tous les blogs Tourisme, Lieux et Événements
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
L'actualité du club vosgien de Colmar

Sortie de mercredi avancée à demain (mardi 6 août 2024)

Publié le 5 Août 2024 par Club vosgien Colmar dans Randonneurs

"Mercredi la météo prévoit un risque d'orages. Il serait dommage d'aller à Saverne pour enfiler nos capes de pluie.

Par conséquent notre sortie est avancée à demain mardi. Départ à 8h Place du Capitaine Dreyfus.

J'espère que vous pourrez vous libérer pour cette belle excursion dans le Bas Rhin.

Patrick Meyer :  tel : 06 38 68 39 97"

commentaires

Sorties Seniors, mercredi 14 août 2024, autour du Hohwald

Publié le 5 Août 2024 par CV Colmar PL dans Séniors

Sorties Seniors, mercredi 14 août 2024, autour du Hohwald

Mercredi 14 août 2024, la sortie des seniors du Club Vosgien aura lieu autour du Hohwald.
Station climatique bienfaisante située à 600 m d’altitude, le Hohwald, bien abrité dans un large val de prairies doucement inclinées vers le ruisseau d’Andlau, est situé à quelques kilomètres des pistes de ski du Champ du Feu. La randonnée nous conduira autour de cette agréable station, par la cascade d’Andlau et le col du Kreuzweg, en traversant des prés, des forêts de sapins et des hêtraies.

Distance : 12,20 km environ – Dénivelé : 370 m 
Equipement : chaussures et bâtons de randonnée, vêtements adaptés à la saison.
Le départ du car est fixé à 8 h au garage Kunegel, avec arrêts gare et place St. Joseph.
Les inscriptions (42 €, transport et  repas) ont lieu à l’agence KL Tours, passage St. Martin à Colmar, jeudi 8 août, de 14 h à 15 h.

Les accompagnateurs : Guy Fleury, Jean-Paul Gulmann et Christiane Oberzusser.

commentaires

Sortie Seniors, c'était mercredi 31 Juillet 2024. La Bresse - Col de Grosse Pierre

Publié le 4 Août 2024 par CV Colmar PL dans Séniors

Le lac de Lispach par beau temps.

Le lac de Lispach par beau temps.

Nous montons au Col de Grosse Pierre à 955 m d’altitude ; cette route relie La Bresse à Gérardmer. Le col sera le point de départ de notre randonnée. Nous avons une belle vue sur la vallée de la Moselotte et les collines du Chajoux. Il fait beau, très chaud. Notre chemin nous conduit vers la chaume de Grouvelin, station de ski de la commune de Gérardmer. L’auberge est fermée pour des raisons de sécurité. Quelques courageux d’entre nous grimpent au sommet de la Tête de Grouvelin à 1137 m, avec vue panoramique et table d’orientation. Très vite, de noirs nuages s’accumulent, prémices de l’orage qui nous guette. Mais le ciel se dégage et nous arrivons sans encombre à l’Auberge des Jonquilles où nous attendent de savoureuses tofailles ( cliquez ici ). 
Fortifiés, nous reprenons le chemin direction le lac de Lispach. C’est un site unique, d’une sauvage beauté, paysage au caractère boréal. Hélas, nous ne pouvons pas profiter de cet endroit magnifique. Arrivés à hauteur du lac, quelques coups de tonnerre et le déluge s’abat sur nous. Le temps de sortir les capes, nous arrivons au lac, trempés ; stoïques, nous franchissons les passerelles en bois pour rejoindre le car qui nous attend, contents de nous mettre à l’abri des colères du ciel. Et ce n’est pas fini. C’est sous les rafales de vent, pluie battante et gros grêlons qui martèlent le toit du car que nous descendons la route de la Schlucht. Soultzeren est sous l’eau, avec des coulées de boue, et c’est ainsi que nous terminons cette belle journée de randonnée du côté vosgien, surpris par la violence des éléments, mais contents malgré tout. 
Sur l’ensemble de la journée, la météo nous a tout de même été favorable. 

13 km de randonnée – 40 participants 
2 amies nous ont rejoints à l’auberge pour le plaisir de se retrouver.

Texte : Berthe 
Photos : Berthe et Jocelyne

Départ du Col de Grosse Pierre.

Départ du Col de Grosse Pierre.

Tête de Grouvelin à 1137 m
Tête de Grouvelin à 1137 m

Tête de Grouvelin à 1137 m

Sortie Seniors, c'était mercredi 31 Juillet 2024. La Bresse  -  Col de Grosse Pierre
Sortie Seniors, c'était mercredi 31 Juillet 2024. La Bresse  -  Col de Grosse Pierre
Sortie Seniors, c'était mercredi 31 Juillet 2024. La Bresse  -  Col de Grosse Pierre
commentaires

C'était le mercredi 31 juillet 2024, au départ de Rouffach via Strangenberg, Zinnkoepfle.

Publié le 1 Août 2024 par Club vosgien Colmar dans Randonneurs

C’est avec une belle météo estivale que nous avons démarré la randonnée à Rouffach, cheminant par le vignoble vers les collines sèches sous-vosgiennes calcaires du Strangenberg. La flore, la géographie, la climatologie caractérisent le site. 

Nous arpentons la région de Westhalten, qui nous offre des aspects très particuliers et uniques comme la flore des vignes, très riche, très variée et très hétéroclite : des pentes raides, replats, corniches rocheuses et des murets d’empierrement.

Vers le sommet, nous retrouvons des sols plus squelettiques où se réfugient des espèces indigènes comme le chêne pubescent, l’érable champêtre, le bouleau blanc, le lierre.

De là-haut nous avons une belle vue sur la vallée noble, la colline du Bollenberg, Soultzmatt.

Sur le versant Sud du Zinnkoepfle, très ensoleillé et bien drainé, le vignoble y gagne son appellation Zinnkoeple : le lieu-dit Weingarten témoigne de l’existence d’une ancienne vigne seigneuriale. C’est sur cette colline que la vigne atteint son altitude optimale en Alsace. Les variations de pentes sont dues à la nature différente des roches. L’appellation "Zinnkoepfle" provient de "Sonne koepfle" ou "Sonne Arle" nom local donné à de petits fossiles circulaires.

A l’entrée, dans la forêt de Westhalten, nous avons apprécié la fraicheur. Nous avons fait une pause à Notre Dame du Hubel, puis le pique-nique un peu plus haut à l’ombre au Hohberg.

Nous descendons pour une nouvelle pause, avec des boissons rafraichissantes, à Notre Dame du Schauenberg et en profitons également pour visiter la chapelle fondée au 15ème siècle. Construite, suite à la guérison miraculeuse d’une princesse, cette chapelle recèle bien des secrets ! Un panorama exceptionnel sur toute la plaine d’Alsace, située entre Pfaffenheim et Gueberschwihr.

Le retour se fait par la forêt et par de jolis sentiers bucoliques du côté de la chapelle de l’Oelberg, Mamberg et Rouffach.

Une belle sortie de 20km, 580m de dénivelé et 8 participants. 

Texte & Photos : Philippe 

 

C'était le mercredi 31 juillet 2024, au départ de Rouffach via Strangenberg, Zinnkoepfle.
C'était le mercredi 31 juillet 2024, au départ de Rouffach via Strangenberg, Zinnkoepfle.
C'était le mercredi 31 juillet 2024, au départ de Rouffach via Strangenberg, Zinnkoepfle.
C'était le mercredi 31 juillet 2024, au départ de Rouffach via Strangenberg, Zinnkoepfle.
commentaires

Marche nordique (initiation et perfectionnement), lundi 5 août 2024

Publié le 1 Août 2024 par Club vosgien Colmar dans Autres

 
Le club vosgien de Colmar vous invite à une séance de marche nordique, le lundi 5 août 2024, de 17h à 19h à Widensolen.
 
Lieu de rendez-vous : départ de la grotte.
 
Merci de vous inscrire, au plus tard, le lundi 5 août en fin de matinée, auprès de votre animateur, Philippe Rebert, au 06 04 48 67 99 - rebertph@yahoo.fr en précisant si vous possédez des bâtons de marche nordique et si vous êtes membre du club vosgien.
commentaires

Mercredi 7 août 2024, Randonnée à Saint Jean Saverne

Publié le 31 Juillet 2024 par Club vosgien Colmar dans Randonneurs

Le Club Vosgien de Colmar, vous propose une randonnée à la découverte des curiosités autour de Saverne dont les Roches Plates, la carrière médiévale et les menhirs du Frohnberg, le château du Warthenberg, la voie romaine, la Grotte des Fées, le Rond des Sorcières et la chapelle Saint-Michel. Beaux points de vue sur les Vosges du Nord et la plaine d'Alsace.

•    Distance de la randonnée : 15,5 km
•    Dénivelé : 500 m
•    Durée de marche : 6 h
•    Difficulté moyenne : 3 sur 5
•    Equipements : chaussures et bâtons de randonnée, vêtements adaptés à la saison
•    Repas tiré du sac  
•    ATTENTION Rendez-vous au parking du Capitaine Dreyfus à Colmar pour un départ en covoiturage à 8 h.
•    Retour à Colmar vers 18 h 30
Covoiturage : 10€
Guide : Patrick MEYER  06 38 68 39 97

LA METEO DE CET ETE ETANT TRES CAPRICIEUSE, CONSULTER LE BLOG EN DEBUT DE SEMAINE AYANT UNE PROBABILITE D'AVANCE OU DE REPORT DE CETTE RANDONNEE

 


Une image contenant texte, capture d’écran, Tracé, Caractère coloré

Description générée automatiquement

commentaires

Randonnée du dimanche 4 Août 2024

Publié le 28 Juillet 2024 par Club vosgien Colmar dans Autres sorties

Le dimanche 4 août prochain, le club vosgien de Colmar, vous propose une randonnée sur les flancs ouest du Champ du Feu au départ du village du Hohwald, vers la cascade de l'Andlau, le Col du Kreuzweg, le col de Bellevue. Chemins forestiers, petits sentiers, beaux arbres sont présents sur le circuit.

- distance : 14 km 500

- dénivelé : 380m

- durée de la marche : environ 5 heures

- indice de difficulté :  2/5

- équipements : chaussures et bâtons de randonnée, vêtements adaptés à la saison et la météo.

- repas et boisson tirés du sac

Rendez-vous place du Capitaine Dreyfus pour covoiturage (7 €) départ à 9 heures.

Guide  : Jean-Paul Gulmann 0680187865

Randonnée du dimanche 4 Août 2024
commentaires

Pas de randonnée dimanche prochain (28 juillet 2024)

Publié le 26 Juillet 2024 par Club vosgien Colmar dans Autres sorties

Il n'y aura pas de randonnée, ce dimanche,

le 28 juillet

commentaires

Randonnée le mercredi 31 juillet 2023, vers le Strangenberg et le Zinnkoepfle

Publié le 25 Juillet 2024 par Club vosgien Colmar dans Randonneurs

Le club vosgien de Colmar vous propose le mercredi 31 juillet 2024, une randonnée vers les collines sèches calcaires sous-vosgiennes du Strangenberg et du Zinnkoepfle. Cheminement par le vignoble, belle vue sur la vallée noble, la plaine d’Alsace, le massif de la forêt noire et sur les Alpes Bernoises.
 

  • Itinéraire : Au départ de Rouffach (rue du stade) – Clos St Landelin – Strangenberg – Westhalten – Zinnkoepfle - Soultzmatt – Notre Dame du Hubel – Notre Dame du Schauenberg – Rouffach
  • Distance : 20 km
  • Dénivelé environ 550 m
  • Durée de marche : 6 h
  • Difficulté : 3 sur 5
  • Equipements recommandés : Chaussures et bâtons randonnée, vêtements adaptés à la météo.
  • Repas : Casse-croute et boisson tiré du sac
  • Rendez-vous à 8h30 au parking du capitaine Dreyfus de Colmar pour covoiturage (2,50 euros).

ARP : Philippe Rebert 06 04 48 67 99

commentaires

Marche nordique (initiation et perfectionnement), lundi 29 juillet 2024

Publié le 24 Juillet 2024 par Club vosgien Colmar dans Autres

Le club vosgien de Colmar vous invite à une séance de marche nordique, le lundi 29 juillet 2024, de 17 h à 19 h, à Eguisheim.
 
ATTENTION ! changement du lieu de RDV : DERRIERE LE CAMPING.
En venant du village, après la rue Porte Haute, laisser le camping sur la gauche, aller tout droit jusqu'à une fourche qui se trouve derrière le camping ; dans les vignes : prendre vers la droite. Stationnement autour de la vaste place (ancien lieu de RDV).
 
Merci de vous inscrire, au plus tard, le lundi 29 juillet en fin de matinée, auprès de votre animatrice, Odile Weber, par mail à l'adresse suivante : odile.weber8@gmail.com, en précisant si vous possédez des bâtons de marche nordique et si vous êtes membre du club vosgien.
 
commentaires

Réunion du comité du 9 juillet 2024

Publié le 23 Juillet 2024 par Club vosgien Colmar dans La vie du Club vosgien

Réunion du comité du 9 juillet 2024

 

Notre dernier comité s’est tenu le mardi 9 juillet à l’ADT à Colmar.


Les principaux sujets abordés ont été les suivants :

 

  • Les assemblées générales du Club Vosgien de Colmar

Les membres du Club Vosgien de Colmar se sont réunis en Assemblée Générale Extraordinaire suivie d’une assemblée générale ordinaire le samedi 25 mai 2024 à la Résidence des Pères Rédemptoristes aux Trois-Épis.

Les nouveaux statuts ainsi que le nouveau règlement intérieur ont été adoptés.

 

  • Nouvelles adhésions 

  • Nouvelles adhésions non renouvellement d’adhésions et radiés

  • 8 nouvelles adhésions.

  • 1 décès

A ce jour le CVC compte 402 membres.

 

  • Activité séniors 

  • Les sorties

  • Le mercredi 22 mai, le Sundgau, 39 participants, 11,5 km

  • Le mercredi 5 juin, le vallon de Murbach, 39 participants, 10 km

  • Le mercredi 19 juin, A la découverte d’Ornans, 46 participants, 10,5 km

  • Le mercredi 3 juillet, le Grand ballon, 36 participants, 7,5 km.

 

  • Activité randonneurs 

  • Les sorties :

 

 

 

 

Km

Dénivelé

Randonneurs

Mai 14

DE MITTLACH AU SCHWEISEL

Jp Caille

16,2

750

11

22

OBERMUNSTERTAL

J Straumann

22,5

830

21

29

GRAND BALLON

R. Schmitt

13,7

813

14

Juin 2

ALTENWEIHER

J Siegel

annulée

5

TRIO DES CARRIERES

Jp Caille

17

520

24

9

ALTENWEIHER

J Siegel

annulée

12

MARKSTEIN

P. Rebert

17,5

500

27

16

AUX SOURCES DE L’ILL

D. Jaegert

14

300

9

19

BALLON D’ALSACE

D. Jaegert

14,5

780

12

21 au 28

SEJOUR VERCORS

J. Siegel

61

4143

19

23

DANNEMARIE

P. Meyer

15

81

7

27

BOUCLE NEUWEIHER - LAC DES PERCHES

Jp Caille

16,8

740

11

Juillet 3

LAC DE LA LAUCH

G. Fleury

15

370

17

7

WALDKIRCH

Jp Caille

12,5

400

10

 

 

 

 

km

dénivelé

randonneurs

6 RANDOS

en moyenne

16,7

641

16

 

 

 

 

 

3 DIMANCHES

en moyenne

13,8

260

9

 

 

 

 

 

1 SEJOUR

6 randos

10,2

690

19

 

  • Marche nordique 

 

  • 8 sorties ont été réalisées

  • Le 13 mai, 7,5 km, 16 participants

  • Le 27 mai, 7,5 km, 13 participants

  • Le 3 juin, 7,3 km, 14 participants

  • Le 10 juin, 8,5 km, 15 participants

  • Le 17 juin, 6,5 km, 10 participants

  • Le 24 juin, 8,7 km, 9 participants

  • Le 1er juillet, 8 km, 8 participants

  • Le 7 juillet, 8,3 km, 15 participants

Soit une moyenne de 7,8 km et 12,5 participants.

Horaire d’été de 17h – 19h depuis le 24 juin.

 

Séjours

  • Le séjour dans le Vercors a eu lieu du 23-06 au 28-06, le séjour s’est bien passé avec 19 participants, 65 km et 4143 m de dénivelé sur 6 jours soit une moyenne de 10,2 km par jour et 690 m de dénivelé. la météo était moyenne.

 

  • Autriche du 29-07 au 2-08: 22 participants inscrits.

 

  • La Rentrée des sports:

Le Club Vosgien de Colmar participera à nouveau à la rentrée des sports qui aura lieu le 7 septembre prochain sur le parvis de la Montagne Verte.

 

  • Activité travaux sur les sentiers 

État des travaux depuis janvier :

  • 56 sorties effectuées, 452,7 heures de balisage, 122,5 kilomètres inspectés, 530 m de débroussaillage, dégagement de 23 arbres.

    • Le projet de création d'un circuit dans la forêt du Neuland a été refusé par le maire Eric Straumann pour raison de sécurité.

  • Husseren les Châteaux, Obermorschwihr, Wettolsheim et Turkheim ont signé une convention pour l’entretien de leurs sentiers circulaires.

  • Divers

  • Le magasin « Altitude » Grand Rue à Colmar accorde une réduction de 15% aux membres du club de Colmar sur présentation de la carte de membre.

commentaires

Sorties Seniors, mercredi 31 juillet 2024, La Bresse et la Vallée du Chajoux.

Publié le 22 Juillet 2024 par CV Colmar PL dans Séniors

Sorties Seniors, mercredi 31 juillet 2024, La Bresse et la Vallée du Chajoux.

Mercredi 31 juillet, la sortie des Seniors du Club Vosgien de Colmar aura lieu sur les hauteurs de La Bresse et la Vallée du Chajoux.
L’itinéraire de la randonnée du matin est le suivant : Col de Grosse Pierre, Croix Claudé, Grouvelin, Auberge les Jonquilles pour la pause déjeuner ; l’après-midi, retour au Col de Grosse Pierre par la Roche des Bioquets, puis la vallée du Chajoux en car pour rejoindre le sentier de découverte du lac de Lispach depuis le Pont des Saules et les Hauts-Viaux. 
Durée de la marche : 2 h le matin, 2 h 30 l’après-midi, sans difficultés ;
Distance environ 12 km, 500 pour la journée, dénivelé positif cumulé 240 m, niveau 2/5.
Equipement : chaussures et bâtons de randonnée. 
Le départ du car est fixé à 8 h au garage Kunegel, avec arrêts à la gare et place St. Joseph.
Les inscriptions (44 € transport et repas) ont lieu à l’agence LK Tours, passage St. Martin à Colmar, jeudi 25 juillet, de 14 h à 15 h.
Les accompagnateurs : Jean-Paul Gulmann, Christiane, Véronique et Berthe.

commentaires

Sortie Seniors c'était le mercredi 17 juillet 2024 au Feldberg

Publié le 21 Juillet 2024 par CV Colmar PL dans Séniors

Sortie Seniors c'était le mercredi 17 juillet 2024 au Feldberg

Une belle journée et des températures raisonnables nous ont permis d’apprécier la belle réserve naturelle du Feldberg, la plus grande du Bade-Wurtenberg avec ses 42km² et la plus ancienne, déclarée en 1937.

Nous voici parti du Feldberger Hof, centre névralgique du massif avec ses hôtels, restaurants, la « Haus der Natur » en charge de la réserve. Le domaine skiable est important avec ses 30km de pistes de ski, ses 16 remontées mécaniques et ses 48km de pistes de fond.

Nous formons 2 groupes dont le premier préfère une montée douce vers le lieu de déjeuner. Le 2ème groupe part à l’assaut des sommets avec une première pente soutenue que nous abordons par paliers pour admirer le paysage et ses sommets environnants. Après un effort nous voici au Seebuck, 2ème sommet de la forêt noire (1448m) où trône le monument d’Otto von Bismarck, monument en cours de rénovation, qui depuis sa création a subit pas mal de transformations.

C’est son fan club qui après s’être réuni au Feldberg en 1890 décida d’ériger ce monument inauguré en 1896. Il faut dire que cet homme marqua le pays, à l’origine de la guerre de 1870 il réussit en janvier 1871, à Versailles (pied de nez à la France) l’unification allemande en plaçant Guillaume 1er comme premier empereur de l’empire allemand. Après avoir été ministre président du royaume de Prusse et chancelier de la confédération de l’Allemagne du Nord il devint le 1er chancelier du nouvel empire allemand jusqu’en 1890 où il dût quitter son poste pour divergences d’opinions avec Guillaume II.

Un beau panorama s’offre à nous avec en contrebas le Feldsee, très beau lac glaciaire (2ème de la forêt noire) et ses eaux claires abritant la brème à spores épineuses.

Nous continuons notre ascension avec une pente plus raisonnable longeant de belles prairies et sa flore alpestre où nous pouvons voir des orchidées, lys martagon, arnica des montagnes, gentianes.

Nous voici arrivés sur le toit de la forêt noire à 1493m pour un autre panorama qui nous permet de voir au NO, le Schauinsland mais pas les Alpes, dans la brume de beau temps.

La forêt noire est le pendant géologique des Vosges et ses principaux sommets outres ce que nous venons de franchir, comme le Herzogenhorn (1415), le Belchen (1414), le Schauinsland (1284) et le Kandel (1242). La région est partagée en 4 zones dont le Sud-Est où nous nous trouvons et dans le secteur Hoch-Schwarzwald.

Nous descendons en passant la très belle et typique femre auberge, St Wilhelmer Hütte (fermée le mercredi) pour rejoindre nos amis à la suivante, la Todtnauer Hütte pour un déjeuner typique bien mérité.

Les batteries étant bien rechargées nous voici repartis avec une montée digestive moins exigeante que celle du matin pour arriver à un beau point de vue sur la partie Nord où nous devinons la vallée de l’Elz et la ville de Waldkirch. Quelques pas nous amènent au Stübenwasen et sa vue sur Todtnau et sa nouvelle passerelle surplombant de 120m les cascades locales (passerelle d’une longueur de 450m et d’un poids de 555T pour un total de 120T pouvant accueillir 1000 personnes). Un immense tronc (Baumliege) dans lequel une dizaine de chaises longues ont été taillées permet de savourer le panorama tout en s’autorisant une petite méridienne. Le panorama sur Todtnau est dominé sur la droite par le Belchen.

Nous amorçons une longue descente jusqu’au bus qui nous attend à Notschrei, centre de ski de fond où nous pouvons admirer un peu avant l’arrivée les biathlètes s’entraîner sur des mini skis à roulettes, portant leur carabine 22 Long Riffle.

Une belle journée avec un groupe fort sympathique et valeureux.

47 participants de 11 à 12,6m et 200 à 320m de dénivelé positif

Texte & Photos : Jean-Pierre

Sortie Seniors c'était le mercredi 17 juillet 2024 au Feldberg
Sortie Seniors c'était le mercredi 17 juillet 2024 au Feldberg
Sortie Seniors c'était le mercredi 17 juillet 2024 au Feldberg
Sortie Seniors c'était le mercredi 17 juillet 2024 au Feldberg
Sortie Seniors c'était le mercredi 17 juillet 2024 au Feldberg
Sortie Seniors c'était le mercredi 17 juillet 2024 au Feldberg
Sortie Seniors c'était le mercredi 17 juillet 2024 au Feldberg
Sortie Seniors c'était le mercredi 17 juillet 2024 au Feldberg
commentaires

Annulation de la sortie du 21 juillet 2024

Publié le 20 Juillet 2024 par Club vosgien Colmar dans Autres sorties

 
En raison
 
des mauvaises conditions météorologiques
 
 annoncées pour dimanche,
 
la sortie du 21 juillet est annulée.
 
commentaires

C’était le 17 juillet 2024 au départ de "Le Bonhomme" avec les randonneurs

Publié le 19 Juillet 2024 par Club vosgien Colmar dans Randonneurs

Ouf ! La météo était favorable à la randonnée, ce qui a contribué à la réussite de cette journée dans des paysages de verdure et de fraicheur du pays Welche. Nous avons, au gré de cette journée, pu dominer les diverses vallées du Bonhomme, de la Béhine (rivière drainant la vallée du col des Bagenelles au Bonhomme), de la Meurthe, de Ste Marie aux Mines et de Faurupt.

Le Pays Welsche regroupe cinq communes :  Fréland, Labaroche, Lapoutroie, Le Bonhomme et Orbey. Ce territoire est peuplé d’environ 10 000 habitants. Ceux-ci cultivent et affirment leur différence avec ferveur. Ils ne sont ni alsaciens, ni vosgiens. Ce sont des Welches ! avec une histoire singulière. Celle-ci est précieusement conservée et racontée au Musée du pays Welche à Fréland. L’implantation de cette population remonterait vers l’an 600 par des moines venus des Vosges organisée par le dénommé saint Déodat, créateur de la communauté monastique de Saint Dié.

Avec des conditions climatiques et d’accès difficiles, ils présentent peu d’attraits aux yeux des Alamans et des Francs lors de leurs occupations militaires. Alors qu’au Moyen-âge, l’Alsace vit sous influence germanique, le canton de Lapoutroie et des parties des Vallées de Sainte-Marie-Aux-Mines, de Villé et de la Brucheconservent leur héritage roman. 

Le «parler Welche» : le Patois

Pour information, le patois est un dérivé de dialecte qui est une langue régionale. Ce n'est pas un patois de fond de boutique, mais une langue très construite, dotée d'une grammaire et d'une syntaxe rigoureuses. C'est ainsi que les Welches placent toujours l'adjectif avant le nom, ou qu'ils connaissent deux formes de l'imparfait, selon que l'action s'est déroulée la veille ou le jour même.

À une époque où les écrits sont rares et dans le contexte d’un territoire isolé et reculé, peu de traces permettent d’identifier clairement les origines de ce patois welche. Plusieurs hypothèses sont cependant avancées. Citons : la présence d’une petite communauté gallo-romaine non touchée par la langue germanique, l’implantation de paysans lorrains venus défricher cette zone forestière, le passage fréquent de moines par la voie romaine qui traversait la Vallée, ou encore l’installation de moines de Saint-Dié à Labaroche vers l’an 1000 ??

Les Welches ne se nourrissent pas d'illusions. «Dans quelques décennies, plus personne ne parlera le patois», reconnaît Jean-François Million, président de l’académie patoise de Labaroche. Seuls ses livres le sauveront de l'oubli dit-il.

Le caractère enclavé du secteur et l’habitat dispersé permettent aux habitants de maintenir leur propre culture, leurs traditions et leur langue.

Pour terminer cette journée et pour «faire monter (un peu) l’adrénaline», nous avons emprunté sur le retour le sentier menant de la basse vallée de Faurupt au Bonhomme en passant par le château. La hauteur des falaises dépasse parfois les 200m.

23 participants.

Texte : Guy ; photos : Philippe Pierre et Guy

C’était le 17 juillet 2024 au départ de "Le Bonhomme" avec les randonneurs
C’était le 17 juillet 2024 au départ de "Le Bonhomme" avec les randonneurs
C’était le 17 juillet 2024 au départ de "Le Bonhomme" avec les randonneurs
C’était le 17 juillet 2024 au départ de "Le Bonhomme" avec les randonneurs
C’était le 17 juillet 2024 au départ de "Le Bonhomme" avec les randonneurs
C’était le 17 juillet 2024 au départ de "Le Bonhomme" avec les randonneurs
commentaires
<< < 10 20 30 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 60 70 80 90 100 200 > >>