L'actualité du club vosgien de Colmar

Partis à 14 du parking du Saut des Cuves, nous remontons la Vologne par ses cascades en chaos granitiques vers le «Pont d’Amour» en pierres.
La Vologne prend sa source à plus de 1240m d’altitude sur le domaine du jardin d’altitude de Haut Chitelet et se jette dans la Moselle après 50 km à Jarménil à 358 m d’altitude.
Nous traversons la D417 pour monter en forêt, puis au milieu des nouveaux chalets de Xonrupt-Longemer, une des 188 communes du Parc Naturel Régional des Ballons des Vosges, dont le 1^er habitant célèbre était un ermite du début du XI ème siècle, chevalier lorrain d’origine alsacienne, nommé Bilon, qui pour se repentir, s’isole dans une chapelle qu’il construit lui-même au bord du lac. «Rupt» s’explique par le ru «ruisseau». Nous arrivons à la roche du page avec une superbe vue sur le lac de Longemer avec une photo du paysage de l’époque qui montre l’envahissement de la forêt en l’absence de fermes. Nous continuons par la fontaine Gilet, puis la roche des bruyères où nous réalisons la pause méridienne avec la belle vue sur le lac de Gérardmer.
Nous redescendons vers le Saut des Cuves pour longer la Vologne sur l’ancienne route de St Dié vers le Pont des Fées (ou Pont des Fies, «fies» en patois signifie épicéas), pont de pierres d’une seule, grande et belle arche, rattaché à une belle légende.
Nous montons vers la ferme de Vologne puis nous nous enfonçons dans la forêt par un sentier étroit et difficile dans la gorge des Roitelets pour remonter sur les ruines de la grange de Cheny. La descente vers la basse de l’ours est pentue et caillouteuse, mais en passant par la glacière nous apprécions le lieu qui porte bien son nom.
Nous arrivons au hameau de Kichompré avec sa fabrique de tissage de Garnier-Thiebaut, la petite chapelle St Jacques de 3m de long sur 1,5 m de large, du 18^ème siècle, perchée sur un rocher, en tuiles de bois (essis). A quelques pas nous apprécions la chapelle St Etienne plus imposante, édifiée en 1901 par la famille Garnier-Thiebaut, de style finlandais qui surprend, mais en pierre granitique au lieu du bois comme en Finlande.
Nous remontons le cours de la Vologne par «les Vannes», barrage de retenue des crues protégeant Kichompré des inondations et arrivons aux îles Marie-Louise qui tiennent leur nom d’une duchesse de Lorraine. A cet endroit on pêchait des perles que l’on trouvait dans les huîtres d’eau douce. En 1737 les habitants auraient offert des perles aux princesses Adelaïde et Victoire, filles de Louis XV, lors de leur passage dans les Vosges.
Nous remontons sur le versant sud pour arriver à la «Pierre Charlemagne». L’histoire dit que Charles le Grand venait régulièrement chasser dans les forêts gérômoises et que la pierre garde l’empreinte du sabot de son cheval.
Retour à l’aire du Saut des Cuves après 12km et 450m de dénivelé essentiellement à l’ombre des forêts avec la fraîcheur de l’eau. Une réhydratation (avec glaces ou siesskäss pour certains) à la brasserie de la Schlucht a couronné cette sortie familiale.

Texte : Daniel Jaegert
Photos : José Rinner

Le Club Vosgien de Colmar vous propose une randonnée au départ du sapin du Kolben au dessus de Mittlach en direction des 3 Kopfs.

• Points GPS du parking du Sapin du Kolben: 48.001336,7.002212

• Itinéraire: Parking sapin du Kolben- Steinwasen- col du Herrenberg- les 3 KLe opfs- Kastelbergwasen- Kerbholz- lac d'Altenweiher- parking du Kolben

• Distance : 18 km

• D+ : 880m

• Durée de la marche : 6h

• Difficulté : 3.5/5 (certains passages sont rocailleux)

• Équipements de rando adaptés à la saison et bâtons de randonnées conseillés.

• Repas tiré du sac, prévoir un volume d'eau adapté à la météo.

Rendez-vous à Colmar au parking Place du Capitaine Dreyfus pour un départ en covoiturage  à 8h00 (5€/personne).

A la fin de la rando, il sera possible pour ceux qui le souhaitent, de prendre un pot au restaurant des Chalets de la Wormsa.

• Retour à Colmar entre 17h et 18h

Guide : Bertrand Schaetzel 06 71 56 12 36

Une fois n’est point habitude, nous avons proposé, en ce lendemain de défilé, une sortie quelque peu sportive dans le massif du Ballon d’Alsace.

Neuf marcheurs aguerris se sont présentés pour une agréable souffrance à partir de la commune de Lepuix derrière Giromagny. 

Le périple est rapidement entré dans le gras du sujet avec 4 kilomètres d’ascension raide sur les pentes sud de la vallée de la Savoureuse, rivière fétiche de Belfort. La Savoureuse, longue de 41km, prend sa source sur l’un des flancs du Ballon et s’écoule tranquillement jusqu’aux environs de Montbéliard où elle épouse l’Allan, autre rivière de 58km de longueur, mais en provenance du pays des Helvètes. Après la confluence, les deux rivières rejoignent rapidement le Doubs pour entamer de concert, avec bien d’autres, un long voyage vers la Saône, le Rhone et retrouver enfin la mer Méditerranée pour un repos bien mérité dans les eaux du sud. La source de notre Savoureuse, au bord de la route juste avant le col, n’est en cette période qu’un très mince filet clair qui sourd de la prairie. Il faudra bien d’autres filets pour faire une rivière digne de ce nom. 

La pente, raide et par endroit caillouteuse, a été avalée sans problème et nous nous retrouvons au pied de la roche fendue. La légende locale veut que ce monolithe ait subi les foudres d’un chef de guerre des temps anciens frustré de ne pouvoir enlever une belle autochtone qui a préféré se noyer dans le lac des Belles Filles en contrebas plutôt que de devenir le jouet d’un soldat ennemi.

Après cette échappée dans le passé lointain, nous entamons une longue pérégrination par sentiers et chemins vers notre point déjeuner à environ 9 kilomètres de distance. Le guide, obstiné, n’écoute pas les estomacs grondants et entraine la troupe vers le Ballon malgré les remarques joyeusement acerbes flottant dans l’air !!

Nous arrivons au lieu sélectionné, quelques temps après l’heure légale du repas, mais au frais sous un bosquet avec tables et bancs. Et, cerise sur les sandwichs, une terrasse nous ouvre les bras avec café, tartes aux myrtilles, bières… 

L’heure passablement avancée et les nuages dans le lointain nous poussent à repartir pour la deuxième moitié de notre randonnée. La petite station de la Gentiane, l’Auberge de Wissgrut défilent à toute vitesse à nos côtés. Pluies et orages s’amusent dans le lointain tout autour de nous mais ont la délicatesse de nous laisser tranquillement poursuivre notre chemin vers le col du Chantoiseau. Une dernière pause dans l’abri et nous gravissons l’ultime raidillon avant de plonger sur Lepuix que nous atteignons après 18h sonné au clocher du village. Pas la moindre goutte de pluie est venue nous rafraichir au cours de cette journée. Heureusement les nombreuses fontaines du village ont pallié ce manque pour nous asperger abondamment avant de reprendre nos voitures.

Belle sortie avec un groupe très agréable qui a avalé les 27 km du jour avec un peu plus de 1000m de dénivelé avec entrain et sourire permanent.

Merci à tous.

Guide et texte : Patrick

Photos : Jean Michel, Jean Pierre

Pour accéder au fichier en objet, cliquez sur le lien ci-dessous

Vu le risque élevé d'orages sur la crête demain, la sortie modérée vers le Markstein est reportée à jeudi 16 juillet;

Votre guide : Jean Straumann

Le Club Vosgien de Colmar vous invite à une randonnée où nous franchirons la frontière à maintes reprises. Nous visiterons la basilique de Mariastein avec son église, aménagée et peinte dans le style néo-baroque, puis vers sa chapelle, ensuite sa grotte. Nous nous dirigerons à deux pas de la frontière franco-suisse, vers le château de Landskron, où se rencontrent la France, l’Allemagne et la Suisse. Ce site historique offre une visite riche en découvertes, entre panorama spectaculaire et voyage à travers les siècles.

Itinéraire de la randonnée : 
o    La matinée : Metzerlen (Suisse), Mariastein, Château du Landskron, Leymen (lieu de restauration) 
o    Caractéristiques de la randonnée : 7KM ; dénivelé (+) 128M, (-) 360M.
o    L’après-midi : Leymen, Rodersdorf, Biederthal.
o    Caractéristiques de la randonnée : 6,2KM ; Dénivelé (+) 177M, (-) 31M. 
o    Niveau de difficulté : 2/5.
o    Equipement : chaussures et bâtons de randonnée, vêtements adaptés à la météo.
o    Veuillez vous munir de la carte d’identité et de la carte européenne d’assurance maladie.

Départ du car à 8 heures au garage Kunegel, avec arrêts place St-Joseph et à la gare.
Retour à Colmar vers 18 h 30.
Les inscriptions ont lieu à l’Agence LK Tours, passage St-Martin à Colmar, jeudi 16 juillet 2026 de 14 h à 15 h ; le prix de la sortie est de 55 € (transport et repas).
Les guides sont :  Guy, Christiane, Francine, Jean Paul 

🌐 Inscription en ligne 🙂

Nous montons par la Schlucht direction la route des crêtes qui relie Cernay à Ste-Marie-aux-Mines sur environ 77 km. Cette route a été créée par l'armée française pendant la Première Guerre mondiale 14/18 dans un but stratégique de communication, de logistique et de défense du front des Vosges, implantée du côté ouest pour être à l'abri de l'artillerie allemande. En 1917, les troupes américaines venues en renfort raccordent cette nouvelle voie au col de Bramont. C'est l'actuelle Route des Américains qui se greffe sur la route des crêtes à la hauteur du col du Rothenbach.
Notre randonnée se déroulera sur les crêtes entre Firtsmiss et le col du Hahnenbrunnen dans la Réserve Naturelle des Hautes-Chaumes du Rothenbach entre 900 et 1300 m.
Notre sentier file vers une ligne de crête arrondie typique des Vosges. Le groupe des marcheurs se scinde en deux.
Le premier groupe sous la houlette de Christiane et de Véronique empruntera la ligne de crête en passant par les 3 sommets emblématiques du Rainkopf ( 1305 m). Rothenbachkopf (1316 m) et le Batteriekopf (1311 m).
Le deuxième groupe sous la houlette de Berthe suivra parallèlement le sentier en contrebas plus facile. Ce deuxième parcours permet également une randonnée panoramique sur des chaumes d'altitude avec un horizon dégagé. Notre sentier plonge rapidement dans une forêt de hêtres. L'ambiance change, légère fraîcheur, chemin confortable parfois bordé de myrtilliers. Puis notre sentier repart sur les chaumes d'altitude, vastes prairies ouvertes. Sur notre parcours, nous apercevons le lac de Blanchemer, lac glaciaire entouré de pentes raides couvertes de sapins, d'épicéas et de hêtres. Un peu plus loin, nous découvrons la tourbière de Machais qui fait partie des tourbières vosgiennes les plus anciennes et les mieux préservées. Elle est classée en réserve naturelle. Nous nous dirigeons vers le col du Herrenberg. Nous rejoignons le premier groupe pour nous rendre à l'auberge Huss pour un repas marcaire dans un cadre typique et une ambiance chaleureuse.
L'après-midi, le groupe entier repart sur le GR5, rectangle rouge, direction Schweiselwasen jusqu'au col du Hahnenbrunnen où le bus nous attend. 
Belle randonnée sur le chemin de crête avec des points de vue superbes.

28 participants-12 km
Dénivelés du matin : 
    Groupe 1 : + 220 m  -365 m
    Groupe 2 : Dénivelé + 100 m -100 m
Dénivelé de l'après-midi :     
    +117 m -100 m

Texte : Berthe et Suzy
Photos : Suzy et Jocelyne 

32 randonneurs quittent le parking du Hohneck pour 15km de randonnée ensoleillée, une température clémente, un souffle d’air et 600m de dénivelé. Le départ sur les flancs du Kastelberg se fait sous les yeux blasés d’un chamois et d’un milan royal. Le groupe s’arrête au-dessus du barrage de la Lande. Cette ancienne tourbière noyée est à l’origine de la création de la réserve naturelle de la tourbière de Machais.

Sur la route de la tourbière de Machais et du col de l’étang, nous nous arrêtons pour observer cette curieuse «mousse» sans racines qu’est la sphaigne, plante indissociable des tourbières. Puis nous profitons de la trouée crée par un éboulis rocheux dans la hêtraie-sapinière, pour observer et commenter cette magnifique tourbière de Machais, nichée depuis 10.000 ans dans son petit cirque glacière. 

La descente se poursuit dans le ravin de la Thur. Puis nous longeons le ruisseau en remontant ce ravin en direction du Rainkopf. C’est l’heure du bon repas dans la hêtraie, chacun sur son tronc ou son caillou, à l’ombre ou au soleil.

Le sommet du Rainkopf est l’objet d’un arrêt prolongé pour se ressourcer avec les paysages du massif.

Après la descente surplombant l’Altenweiher, le contournement du Kastelberg par les pâturages nous contraint à traverser un troupeau de Charolaises. C’est le seul moyen trouvé pour faire taire momentanément nos papoteurs (euses) invétérés (ées). Le sentier des névés nous ramène alors au point de départ.

La rando se termine par un moment convivial et une boisson fraîche réconfortante (ou une part de tarte tout aussi réconfortante pour certaines !) sur la terrasse du bar à 2 pas de nos véhicules. 

Texte : Jérôme

Photos :  Aline, Michèle, Jean-Michel, Philippe

Le Club Vosgien de Colmar vous propose, le mercredi 15 juillet 2026, deux randonnés :

Randonnée N° 1
vers le Ballon d'Alsace
 

Nous partirons du village de Lepuix vers le col du Querty, la roche fendue, puis le refuge de la Planche des Belles Filles. Nous déjeunerons au col du Ballon avant de reprendre la descente vers la Gentiane, Wissgrut, le col du Chantoiseau et notre arrivée au village de Lepuix.

• Distance de la randonnée : 25 km
• Dénivelé : 985 m
• Durée de marche : 7 h
• Difficulté moyenne : 4 sur 5
• Equipements : chaussures et bâtons de randonnée, vêtements adaptés à la saison
• Repas tiré du sac
• Rendez-vous au parking du Capitaine Dreyfus à Colmar pour un départ en covoiturage à 8 h.
• Retour à Colmar vers 19 h

Etant donné les conditions météo extrêmes de ces dernières semaines il faudra consulter le blog mardi 14 juillet au soir pour prendre connaissance d’éventuelles modifications.

Covoiturage : 9€

Guide : Patrick MEYER   06 38 68 39 97

********************************************

Randonnée N° 2, modérée,
au départ du Col du Platzerwaesel vers le Markstein 

• Itinéraire - Col du Platzerwaesel - Col d’Oberlauchen - Lac de Lauch - FA du Steinlebach - Col du Hahnenbrunen - FA du Salzbach - et retour
   
• Distance : 16 km
• Dénivelé : 500 m
• Durée de marche : 4 h 30
• Difficulté : 2/5
• Equipements adaptés à la saison
• Repas tiré du sac 

En ce premier jour du mois de juillet, la canicule ayant enfin daigné modérer ses ardeurs, dix-sept amis de nos habitués ont pris la direction de l’entrée du Val de Sainte Marie aux Mines pour une équipée sur les hauteurs de l’avant vallée. 

Au départ du petit village de La Vancelle, en face d’un haut lieu de la gastronomie alsacienne, nous partons à l’assaut des trois sommets entourant la bourgade.

Le Chalmont d’abord, qui se dresse à l’ouest et qui fait payer sa visite par une longue approche pentue. Près de trois kilomètres et une ascension de trois cents mètres seront franchis en partant sous un agréable crachin d’été qui rafraichit nos jambes. De courte durée, cette belle ondée cède la place à un ciel radieux dès la mi-pente. Le rocher sommital laisse découvrir un magnifique panorama sur Lièpvre et le fond de la vallée. Une foule de légendes habille ce lieu. L’une d’elles prétend que le trésor des Francs serait enterré au pied d’un proche sapin. Mais toute tentative d’y accéder est couronnée du passage à trépas.

Nous continuons notre avancée sur la crète puis sur une sévère pente dépassant par endroit allègrement les trente pourcents. Facilement reconnaissable de loin par l’antenne qui le coiffe, le rocher du Coucou nous accueille du haut de ses 856m au-dessus du niveau de Marseille. L’endroit propose aussi une très agréable terrasse dévoilant la plaine vers l’est. Le Ramstein et l’Ortenbourg, juste en face, montent la garde depuis leurs superbes donjons.

Le balcon est aussi parfaitement adapté à notre pause de mi-journée. De nombreux rochers proposent autant de sièges pour nos jambes passablement fourbues alors que nous ne sommes pas encore à la moitié de notre parcours.

Après notre collation, la suite se déroule par une longue descente en direction du troisième sommet de la journée. Le château du Frankenbourg sera atteint au bout d’une bonne heure de marche sur un très beau sentier sylvestre. 

Ancienne vigie sur l’éperon est du massif séparant le Val de Villé de celui de Sainte Marie, cette cour castrale est toujours un endroit de calme et de paix impressionnant. Antre de légendes cet espace déjà occupé par un castrum romain puis par un proto château Franc aurait abrité Clovis et son épouse Clotilde. Dans la chapelle du Frankenbourg, à la suite de la forte insistance de Clotilde, Clovis accepte de se convertir à la religion chrétienne s’il arrive à vaincre les Alamans qui attaquent depuis l’est. La victoire effectivement acquise scelle pour longtemps l’histoire de ce qui n’était pas encore l’Europe.

Malgré nous, il fallait nous arracher à ce lieu enchanteur pour rejoindre La Vancelle. Une longue descente entrecoupée par quelques «faux plats» montants achève cette sortie de début de vacances au bout de 17 km de sourire et de bonne humeur.

Guide et texte : Patrick

Photos :  Jean Michel, Patrick

En dépit de prévisions météorologiques orageuses nous prîmes la direction de la vallée de l’Elz pour atteindre la gare de Waldkirch, point de départ de notre périple.

Waldkirch est une ville moyenne dominée par le Kandel au Sud et le château du Kastelburg au nord. L’Elz nait à Furtwangen im Schwarzwald, au Nord d’Hinterzarten et à l’Est de Waldkirch, passe à  Emmendingen, Riegel et rejoint le Rhin à 2km au nord de Rust.

Waldkirch est une ville d’environ 21000 âmes connue pour sa fabrication d’orgues mécaniques et la taille de pierres précieuses. ll existe encore 5 ateliers de facture d’orgues ainsi que 4 associations. Activité de plus de 200 ans, les orgues de barbarie de la Kandelstatd sont vendus dans le monde entier. 

Nous prîmes la direction du Hohe Tanne, point sommital de la randonnée, en traversant une belle forêt de chêne et de majestueux Douglas importés de Californie par le forestier Albin Kurtz au début du 20ème siècle. Nous fîmes d’ailleurs une 1ère pause à l’ombre d’un Douglas de 125 ans nous toisant du haut de ses 66m. Nous atteignîmes notre point sommital par un chemin panoramique avec vue sur le château, le Kandel et Waldkirch. Une bonne descente nous amena au début du vignoble de Buchholz, réputé pour son Burgunder. Nous fûmes impressionnés par les pentes abruptes du vignoble planté sur des sols de gneiss et de granit. Les premières vignes furent plantées en 1833. Nous prîmes notre pause déjeuner au milieu des vignes dans une aire très bien aménagée sous le soleil qui commença à se montrer.

Bien repus nous traversâmes cet immense vignoble en remontant ses pentes vers le nord tout en admirant le Kaiserstuhl à l’ouest et quelques sommets au sud comme le Schauinsland et le Belchen (dans la brume) .

Nous jetâmes un dernier coup d’œil sur ce beau vignoble pour retrouver une forêt aux arbres majestueux apportant une fraîcheur bienvenue qui nous mena au château du Kastelburg. Il fût édifié vers 1280 par les seigneurs de Schwarzenberg mais détruit par les Autrichiens en 1634 et ne fut jamais reconstruit. Cette bâtisse aujourd’hui remarquable fut restaurée durant 10 ans par de nombreux bénévoles avec le concours de la ville. Nous prîmes de la hauteur en empruntant une série d’escaliers en bois et après 126 marches nous pûmes admirer le magnifique panorama sur la ville et les sommets méridionaux.

Après la belle découverte de ces ruines très bien restaurées nous prîmes le sentier des chevaliers représentés par 8 silhouettes racontant leurs épopées autour du château.

De retour au parking nous partîmes à la découverte de quelques particularités de Waldkirch. Un monument dédié à l’Europe édifié lors du 1^er jumelage avec Sélestat en 1966, quelques très beaux bâtiments en brique et une belle église de style baroque. Nous vîmes 2 fontaines, les fontaines des bouffons, personnages très importants symbolisant le carnaval, institution germanique. Ils ont pour mission de chasser l’hiver et de fait le carnaval est la 5ème saison de l’année ! La cité comporte d’autres curiosités méritant une journée de visite.

Une dernière halte à la place de marché, point névralgique du centre, ornée de belles maisons anciennes avec vues sur le Kandel et le château, nous permit de déguster une boisson récupératrice.

Ce fût une belle journée pour notre douzaine pour une distance de 15km pour 500m de montées incluant la visite de la ville et les 126 marches.

Texte : Jean-Pierre

Photos : Monique, Philippe & Jean-Pierre