L'actualité du club vosgien de Colmar

Sous un beau soleil, partis à 7 pour une randonnée ombragée avec une nouvelle randonneuse Isabelle.

Nous commençons par la découverte du Donnerloch, exploitation minière au coeur du Moyen-Age, devenue une propection du Groupe d'Archéologie Minière des Trolls depuis 1991. Nous remontons le cours de l'Erzenbach, réduit à un mince filet d'eau jusqu'à l'impressionnante structure métallique mise en place par le Club Vosgien de Cernay pour mieux apprécier la cascade du "ruisseau des minerais" du vallon du Silberthal de 5m50.

Nous poursuivons jusqu'au Camp Turenne (Thomannsplatz) sur le flanc Sud du Molkenrain à 923m, carrefour de pas moins de huit chemins. Impossible d'imaginer ce qu'a été ce lieu pendant la première guerre mondiale, base logistique, poste de secours, avec ambulances, puis hôpital chirurgical avec 80 lits, cuisines roulantes, dortoirs, abris pour mulets, téléphérique et enfin cimetière de 138 emplacements.

Nous prolongeons le parcours vers le Rocher d'Ostein avec son panorama époustouflant, observatoire militaire stratégique.

Après notre déjeuner, nous descendons pour une petite pause à l'abri du Becherkopf, superbement entretenu par le Club Vosgien de Thann, le soutien de la famille GLUCK et de la commune de Bitschwiller-les-Thann. Nous passons par le Pastetenplatz et descendons à la chapelle St Thérèse, construite par 4 jeunes gens de Steinbach en rondins de sapins et bouleaux pour perpétuer le souvenir de camarades de leur village, incorporés de force, qui ne sont jamais rentrés.

Pour finir devant le sentier de la mine St Nicolas, mine de plomb argentifère du XVIIème siècle, puis reprise pendant la période de l'annexion de l'Alsace à l'Empire allemand, jusqu'en 1902.

Nous terminons par la buvette de la mine St Nicolas tenue par des bénévoles dans ce havre de paix à l'attrait touristique ancien, où à l'époque nous pouvions apercevoir un contraste saisissant entre les promeneurs issus de la bourgeoisie en habits du dimanche et les mineurs qui accomplissaient un dur labeur à quelques pas.

Photos : Daniel et Jean-Michel

Texte: Daniel         

 

Le club vosgien de Colmar vous invite le lundi 7 septembre 2026, de 9h à 11h, à une séance de marche nordique, à Sundhoffen.

 

Lieu de rendez-vous : Grand parking à droite après le pont.

 

Merci de vous inscrire, au plus tard le dimanche 6 septembre au soir, auprès de votre animateur, Hubert Airault, au 06 75 12 03 35, en précisant si vous possédez des bâtons de marche nordique et si vous êtes adhérent au club vosgien.

Pour accéder au fichier en objet, cliquez sur le lien ci-dessous

Nous nous retrouvons à 22 participants au Hohwald dans cette commune historique et culturelle d'Alsace pour parcourir d’une allure modérée, une distance d’environ 15Km et d’un dénivelé de 500M. Cette cité de 500 habitants (700 en 1871) est constituée d’un habitat dispersé : 13 hameaux.                      

Les premiers habitants du Hohwald se fixent et développent la cité après la guerre de Trente Ans (1648) grâce à la venue d’immigrés de Suisse (anabaptistes pour la plupart) pour s'établir dans la contrée. Ils y pratiquent l’élevage et défrichent les terres.

À partir du XIX^e siècle, Le Hohwald est connu pour être une station touristique de renommée mondiale. Quelques riches Strasbourgeois y installent leur résidence secondaire et certaines fermes sont aménagées en pension ou en hôtel. Des personnalités viennent s’y installées : le constructeur automobiles Mathis (la villa Mathis est un lieu de rencontres). « L’industrie du tourisme » est actuellement en léger déclin malgré la beauté du paysage et la qualité des 120Km de sentiers balisés qui font découvrir les forêts de sapins et de hêtres ainsi que l’incontournable Cascade de L’Andlau.

Lorsqu’on évoque Le Hohwald, on pense à une illustre personne originaire de cette commune, Adélaïde Hautval, surnommée Haïdi, née Marthe Adélaïde Haas le 1^er janvier 1906 et décédée le 12 octobre 1988. Elle fut une psychiatre française, rescapée des camps de concentration nazis et reconnue Juste parmi les nations.

Surnommée Haïdi, Adélaïde est la fille du pasteur de l’Église réformée d'Alsace-Lorraine Philippe Haas-Hautval. Pro-français, le pasteur Haas avait décidé en 1920 d'accoler le nom français Hautval à son patronyme. Elle pratique le scoutisme chez les éclaireuses unionistes de Guebwiller au sein de la Fédération française des Eclaireuses. Elle est autorisée à porter le nom de Hautval par jugement du 27 décembre 1951. Adélaïde Hautval a étudié la médecine à Strasbourg, puis a travaillé dans des hôpitaux et des instituts neuropsychiatriques.

Adélaïde Hautval a survécu à la déportation. Successivement internée dans les camps de Pithiviers, Beaune-la-Rolande, Romainville, Compiègne, elle fut finalement déportée à Auschwitz le 27 janvier 1943, puis à Ravensbruck en août 1944. Elle n'avait pas commis la moindre infraction formelle. On l'a sanctionnée pour avoir manifesté verbalement sa réprobation contre les mauvais traitements infligés aux juifs et pour avoir revendiqué leurs droits. Elle ne sera en fait véritablement témoin du martyre juif qu'après avoir été appréhendée par les Allemands.

Cette journée nous apporta un plaisir partagé. Cet environnement calme et paisible fut une source de bien-être.

Texte : Guy ; photos : Michèle et Jean SL

Le Club Vosgien de Colmar, vous propose une randonnée à Corcieux le 2 septembre 2026.

Nous partirons du centre du bourg pour emprunter le GR de pays de la Déodatie. La Nolle, Feigneule, la Querelle la bien nommée, Lionfontaine seront quelques-uns des hameaux traversés. Nous déjeunerons au bord du champ des roches, curiosité géologique, avant de revenir par une série d’autres hameaux.

Randonnée sans difficulté avec des sections asphaltées.

• Distance de la randonnée : 16.5 km
• Dénivelé : 300 m
• Durée de marche : 5 h
• Difficulté moyenne : 3 sur 5
• Equipements : chaussures et bâtons de randonnée, vêtements adaptés à la saison
• Repas tiré du sac
• Rendez-vous au parking du Capitaine Dreyfus à Colmar pour un départ en covoiturage à 8 h 30.
• Retour à Colmar vers 18 h

Covoiturage : 7 €

Guide : Patrick MEYER   06 38 68 39 97

• 200 mètres de dénivelé - environ 8 kms

Mercredi 2 septembre, la randonnée des Seniors du Club Vosgien de Colmar aura lieu du col du Wettstein vers le Lac Noir.
Nous proposons un dénivelé positif de 307 m jusqu'à 502 m de dénivelé négatif sur une durée de 5 heures.
Nous serons agréablement reçus au Lac Noir pour le déjeuner.
Le retour se fera du Lac Noir vers les Basses Huttes.
Équipement : chaussures et bâtons de randonnée, vêtements adaptés à la météo.
Départ du car à 8 h au garage Kunegel, avec arrêts gare et place St-Joseph.
Les inscriptions ont lieu à l'Agence LK Tours, passage St-Martin à Colmar, jeudi 27 août de 14 à 15 h.
Le prix de la sortie est de 32 €, transport et repas, prévoir espèces pour les boissons.
Les accompagnateurs sont : Jean-Louis, Christiane et Marie Odile.
 

🌐 Inscription en ligne 🙂

Le club Vosgien de Colmar vous invite à une randonnée linéraire en Forêt Noire. 

A partir de Hinterzarten, nous emprunterons le Heimatpfad pour accéder à la Ravennaschlucht et revenir au Titisee. 

• Distance : 15km

• Dénivelé : 420 m environ

• Temps de parcours : 5h 00 environ

• Difficulté : 3/5

Equipements recommandés : vêtements adaptés à la saison, chaussures et bâtons de randonnées.

Repas et boissons tirés du sac. Prévoir une bonne hydratation. 
 

Pensez à vous munir de votre carte d'identité et de la carte européenne d'assurance maladie. 

Rendez-vous à 7H30 au parking Dreyfus de Colmar ou à 8H15 à la gare de Breisach am Rhein

Déplacement en covoiturage de Colmar à Breisach (3 €), suite du déplacement en train de Breisach à Hinterzarten et retour en train de Titisee à Breisach. 
 

Merci de prévoir environ 8 € en petite monnaie pour rembourser la guide qui se charge de l'achat du billet groupe au préalable (forfait variable selon le nombre de participants).

Retour à Breisach vers 17h30. 

Inscription obligatoire au plus tard samedi 29 août 2026 auprès de la guide : Annick Betty Oberlin. Tél 0675230503

Nombre de places limitées. 

Arrivée vers 9h30 au pont du Bramont, lieu de départ de la randonnée de ce jour, nous prenons sans attendre la direction du lac de Sèchemer petit lac de montagne, situé à 862 m d'altitude entouré d'une belle forêt de résineux. Après une petite pause nous nous dirigeons vers le lac des Corbeaux, que nous atteignons après un peu plus de 2 km de marche.
Le lac des corbeaux est un lac glaciaire situé à 887 m d'altitude sur la commune de La Bresse. Le terme de "corbeaux" serait la déformation du nom du "courbées" faisant référence aux courbes du relief très pentu entourant le lac. Le nom de "lac des Courbées" aurait dérivé vers "lac des Corbeaux".
D'une longueur de 600 mètres et d'une largeur de 200 mètres, il a une profondeur de 27 mètres. Son volume d'eau maximum est de 420 000 m3 et sa superficie de 10 ha. Il alimente la goutte du lac des corbeaux et se jette 200 mètres en contrebas dans la Moselotte.
Après une pause salutaire dans ce site merveilleux, nous reprenons notre chemin en direction du lac de Sèchemer et du pont du Bramont.
De là, le bus nous conduit à l'Auberge du Skieur, située dans la vallée du Chajoux dans le lieu-dit La Cure, pour le déjeuner.
Après nous être restaurés, le bus nous dépose au départ de la randonnée de l'après midi. Nous passons près du lac de la Ténine, réserve d'eau d'eau créée en 1948, pour les besoins de l'industrie locale.
Arrivés au lac de Lispach, nous entamons le tour du lac, tour d'environ  2 km et une heure de marche, profitons pleinement de ce site exceptionnel, admirons sa végétation ainsi que son environnement.
Le lac de Lispach occupe une cuvette glaciaire traversée par le Chajoux, d'une longueur de 7,7 km. C'est un affluent de la Moselotte. La superficie du lac est de 0,1 km2, une grande partie de son emprise est occupée par une tourbière sèche du côté amont et humide, voire submergée vers l'aval.
En 1882, un naturaliste vosgien écrivait : "le lac recouvert d'une épaisse couche de végétation palustre, comme le lac de Blanchemer, finira par se transformer en tourbière". L'activité humaine du XX° siècle allait inverser cette affirmation par la création d'une première retenue d'eau au bénéfice des tissages et des scieries de la vallée du Chajoux, par l'amélioration du barrage, par la création d'un barrage en aval, au lieu-dit la Ténine, et la mise en service de l'actuel barrage.
En 1990 fut décidé l'arrêt de l'utilisation des eaux du lac à des fins industrielles et depuis, le niveau du lac est stabilisé.
Nous reprenons notre bus vers 17 heures.
 
34 participants
10 km - 250m de dénivelé
photos : Berthe et Jocelyne
Texte : Jean-Paul
  

Nous voici partis au nombre 14 en direction de la vallée de la Bruche pour une découverte des trésors de Lutzelhouse, mélange de curiosités géologiques, de beaux panoramas, d’arbres majestueux et d’endroits mystérieux !

Arrivés à la place des Musiciens, accueillis par un beau séquoia planté en 1977, nous découvrons ce grand espace, théâtre de nombreux évènements locaux dont son nom pourrait provenir de musiciens ambulants organisant des concerts sur ce site ou bien des bruits mélodieux environnants. Cet endroit faisant partie intégrante de la réserve Natura 2000 des crêtes du Donon Schneeberg également zone quiétude-attitude, nous partîmes à pas feutrés en direction du Lumpestock. Arrivés à destination nous admirâmes une sculpture de granit en forme de Y ainsi qu’un ancien quai de chargement de grumes avant la mécanisation. Cette sculpture fait partie des 8 réalisées en 2007 par des artistes venant de pays différents.

Après un essai d’escalade du mégalithe nous reprîmes notre chemin pour atteindre l’ancienne maison forestière aujourd’hui le refuge du Schliffstein pouvant accueillir jusqu’à 25 personnes. Une dernière montée nous amena à notre première pose au pied du chalet du CV local dans un bel emplacement tout près d’un jeune séquoia.

Revigorés, nous attaquâmes une série de bonnes pentes empruntant successivement le chemin des charbonniers et celui des schlitteurs.

Une halte au col de Narion pour le refroidissement des mollets où fut construit un abri au moyen âge, abri nommé baraque des juifs, nous permit d’imaginer l’activité importante en ce lieu où les marchands juifs de bestiaux venant de la Lorraine vendaient leur marchandise dans la vallée de la Bruche.

Un dernier saut de puce nous propulsa à la partie sommitale du jour, le rocher de Mutzig gardé par St Christophe patron entre autres des randonneurs. Nous pûmes admirer le superbe panorama sur la vallée et quelques sommets comme les Donon, le Climont, le Champ du feu et sa tour la Bloss. Après la collation nous descendîmes vers la Porte de Pierre que nous passâmes pour remonter (encore!) jusqu’au petit Katzenberg surmonté d’une grande pierre plate pour un autre panorama. En redescendant nous vîmes quelques pierres taillées témoins de l’ancien château. Retour à la Porte de Pierre, mégalithe de grès rose formant une double porte composée de 3 piliers d’une largeur de 5m et d’’une hauteur de 7m façonnée par la pluie, le vent et le gel. Une courte descente nous attendait et après un petit répit une bonne montée se profila (dur pour les mollets !) qui nous mena au sommet du Langenberg (ou Grande Côte) pour un autre panorama sur entre autres le monument du Struthof et au loin la chaume de Sérichamp. Nous voici dans l’enceinte mystérieuse du Jardin des Fées agrémentée d’une grande dalle avec en son centre un point topographique (TP) nous indiquant les 4 points cardinaux histoire de nous indiquer le retour au parking.

Le lieu est une ancienne enceinte de plus de 3000 ans formée par un alignement de Cromlechs où les fées avaient entrepris la construction d’un pont enjambant la vallée pour atteindre le Donon mais leur pouvoir s’amenuisant le début de la construction s’écroula.

En ayant terminé avec les montées, une longue descente nous amena au séquoia géant fort de ses 46m de haut et de ses 7m de circonférence qui fait partie des 7 espèces sur le ban de Lutzelhouse. Il fut planté en 1896 par un garde forestier en mémoire de son fils décédé de la diphtérie à l’âge de 4 ans. Un peu plus loin le carrefour du partage nous accueillit avec une sculpture en forme de fermeture éclair symbolisant la Porte de Pierre (avec beaucoup d’imagination). L’étape suivante nous montra les 3 têtes, une sculpture réalisée par un canadien. Un passage devant le chêne de la Vierge laissant derrière nous la Grande Côte et une dernière descente nous ramena à notre point de départ où nous retrouvâmes la chaleur estivale après une journée plutôt tempérée, voire fraîche par moment, qui nous permit d’avaler les 17,5km pour un dénivelé d’un bon 700m.

Texte : Jean-Pierre

Photos : Marie-Blanche

Le Club Vosgien de Colmar vous propose, le mercredi 26 août 2026,
deux randonnées :

Randonnée N° 1

Mittlach - Machais 

• Itinéraire - Mittlach Kolben - Lac Altenweiher - Kastelberg - Firstmiss - Machais - Rothenbachkopf - Steinwasen - et retour
   
• Distance : 18,5 km
• Dénivelé : 980 m
• Durée de marche : 6 h
• Difficulté : 3/5
• Equipements adaptés à la saison
• Repas tiré du sac 

 Rendez vous au parking Dreyfus pour un départ en covoiturage à 8 h30 (5 €) - Retour à Colmar 17h 30.

************************************

 Randonnée modérée N° 2,
à «LE HOHWALD»

Vous êtes invités à une randonnée dans cette commune de «moyenne montagne» dans un décor de prairies et de forêts.

Itinéraire de la randonnée : Le Hohwald, parking des services municipaux, Col du Kreuzweg, Chaume des Veaux, Source puis Cascade de l’Adlau, retour.

Caractéristiques de la randonnée :

• distance : 14,60 km
• dénivelé cumulé : 510m
• durée : 5 heures environ de randonnée.
• niveau de difficulté : 3/5.

Repas tiré du sac

Équipements : chaussures de randonnée, vêtements de saison adaptés à la météo

Rendez-vous à 8H45 au parking Dreyfus de Colmar pour transport en covoiturage. Participation : 6,50€

Retour à Colmar vers 17H 30

Guide : Guy Fleury 06 02 71 20 05