L'actualité du club vosgien de Colmar

Nous étions 15 courageux à se lancer dans cette randonnée au caractère plutôt alpin.

Nous sommes partis du lieu dit "Sapin du Kolben", sapin qui a été coupé l’hiver dernier et dont il ne reste plus que la base d’une hauteur d’un mètre.

Cela nous rappelle que toute chose sur terre a une fin…

Nous avons ensuite pris la direction de la ferme auberge du Steinwasen. Endroit qui m’a permis de parler de l’histoire des chaumes primaires et secondaires, de la création des marcairies, et de ce que certaines sont devenues aujourd’hui : des "fermes auberges du Haut Rhin".

Notre chemin nous a conduit par la suite aux trois Kopfs : le Batterienkopf, le Rottenbachkopf  où nous avons casse-crouté et profité d’une vue à 360° (quelle belle salle à manger) puis enfin le dernier, le Rainkopf.

Le gros de la montée est dernière nous.

Nous nous dirigeons ensuite vers le Kastelbergwasen, ou plutôt vers son auberge qui a fait craquer tout le monde avec ses tartes aux myrtilles, son siaskass et autres péchés de gourmandise. Comment y résister ?

Après ce moment de détente, direction le Kerbholz où une fois n’est pas coutume, nous avons rencontré les propriétaires de l’ancienne marcairie. Ils nous ont fait part des incivilités de plus en plus fréquentes dont ils sont victimes (sacs poubelles laissés sur place, décoration de papier toilette et accompagnements autour de la maison, pierres retirées de la façade pour faire du feu et bien d’autres tracas). Est-ce dû à la sur fréquentation du massif ou changement de comportement des visiteurs ? Certainement un peu des deux…

Nous partons ensuite, par un sentier comportant des passages très rocailleux, rejoindre le lac de l’Altenweiher, puis quelques temps après nous atteignons le parking où nous attendent nos carrosses.
La journée s’est terminée pour ceux qui le souhaitaient autour d’un pot de l’amitié, à la terrasse du restaurant "Valneige" au centre du bourg de Mittlach.

Un grand merci aux 15 courageux pour cette agréable journée.

Photos : Jean Michel, Bertrand

Pour parcourir le tracé de la randonnée, le groupe des 35 seniors a dû traverser six fois la frontière franco-suisse sans obligation de formalités puisque nos deux pays font partie de l’Espace Schengen. Par contre, l’autocariste a dû relever les passages de frontière et devra s’acquitter d’une taxe.
Le départ de cette randonnée se situait à Metzerlen. Après une heure de marche, nous atteignons Mariastein.
Le début de l'histoire de Mariastein est marqué par une légende. En 1442, un garçon tombé de la falaise avait miraculeusement survécu grâce à l'intervention de la vierge Marie. Cette tradition se trouve au début de l’histoire de Mariastein comme une promesse : « les personnes qui ont perdu pied peuvent espérer – elles ne seront pas lâchées » Un deuxième miracle de chute en 1541 est historiquement attesté. Et de nombreuses plaques de remerciement rappellent l’aide et le réconfort que des personnes ont reçus ici par l’intercession de Marie. 
Le site s'est développé autour de la Chapelle des Grâces. L'abbaye bénédictine de Mariastein mêle les styles gothique tardif et néo-baroque. Son joyau est la Chapelle des Grâces, creusée dans une grotte naturelle. Le sanctuaire est devenu une Basilica minor en 1926.
Le site comporte un lieu de pèlerinage de forte importance pour les catholiques, l'abbaye de Notre-Dame-de-la-Pierre appartenant à la congrégation bénédictine de Suisse.
Des moines bénédictins vinrent assurer la direction spirituelle du pèlerinage à partir de 1636 et construisirent l'abbaye actuelle en 1647-1648, qui s'agrégea à la congrégation bénédictine de Suisse sur les instances du légat du Pape. Le pèlerinage devint alors extrêmement populaire en Suisse, jusqu'en Allemagne méridionale et en Alsace.
En 1874, le couvent fut supprimé dans le cadre du Kulturkampf ; (Lutte menée par Bismarck en Allemagne contre les catholiques. Destinée à rompre les liens entre Rome et l'Église d'Allemagne et à placer celle-ci sous la tutelle de l'État, « combat pour la civilisation »). Seuls deux pères furent autorisés à continuer de s’occuper du pèlerinage en tant que fonctionnaires cantonaux.
En 1941, les moines, qui s’étaient entre-temps installés à Brégence, furent expulsés par les nazis et obtinrent « l’asile » à Mariastein. 
En 1970-71, le monastère a été restauré dans son état actuel. L’ensemble est constitué d’une basilique de style baroque, d’une chapelle et d’une grotte chapelle. 
Nous pouvons admirer au-dessus de l’autel du chœur le couronnement de Marie, œuvre de Torriani (photo N°3) : Ce remarquable tableau illustre le couronnement de la Vierge Marie par la Sainte Trinité (le Père, le Fils et le Saint-Esprit). 
Nous prenons ensuite la direction du Château du Landkron
Il fait l’objet d’un classement au titre des monuments historiques depuis le 28 mai 1923. Ses ruines ont été rendues accessibles et présentent du haut de son donjon historique un panorama transfrontalier. 
À deux pas de la frontière suisse, perché à 540 mètres d’altitude, il veille sur le paysage où se rencontrent la France, l’Allemagne et la Suisse. Dominant la région depuis son promontoire, ce site historique offre une visite riche en découvertes, entre panorama spectaculaire et voyage à travers les siècles. Érigé à la fin du XIIIème siècle, le château primitif appartenait à la famille bâloise des Munch. Détruit lors du grand tremblement de terre de 1356, il renaît au XVème siècle sous l’impulsion des Reich de Reichenstein, qui en deviennent copropriétaires et le modernisent. Au fil des siècles, le Landskron passe entre les mains des Autrichiens, des Suédois, puis des Français, avant d’être pris, bombardé et partiellement démantelé au XIXème siècle par les troupes autrichiennes. Seul le donjon subsiste, utilisé comme poste d’observation par l’armée allemande pendant la Seconde Guerre mondiale. Le château doit aussi sa réputation à un épisode méconnu : sa reconversion, au fil du temps, en prison royale puis d’État, lui valant le surnom de « Bastille alsacienne ».
Au 16ème siècle, le château médiéval est modifié par les Reich von Reichenstein, qui transforment la tour d’habitation en plate-forme d’artillerie avec des murs renforcés de plusieurs mètres d’épaisseur.
À la fin du 17ème siècle, le château subit de nouvelles transformations pour accueillir la garnison et la prison d’État selon les plans de Vauban
Depuis 1984, le château du Landskron appartient à l'association binationale franco-suisse Pro-Landskron et a été partiellement rénové en 1996. 
Nous voici arrivés à Leymen pour le déjeuner. Durant le repas nous avons le plaisir de mettre à l’honneur Berthe pour lui fêter deux anniversaires correspondant à des dizaines : son anniversaire et quarante ans de présence au Club Vosgien de Colmar. Berthe en profite pour nous délivrer un message « Merci au Club Vosgien pour le bien être que cela m’a procuré, les amitiés partagées et les découvertes ».  Merci à Berthe pour son investissement sans faille durant toute cette période.
Depuis 1910, Leymen est une commune française desservie par le tramway de Bâle. Leymen possède un des rares arrêts de tramway français en service depuis un siècle (ligne 10 du tramway de Bâle, desservant, au-delà de Leymen, le village suisse de Rodersdorf).
La randonnée se termine en Suisse à Burg Im Leimental et nous rentrons tardivement à Colmar après une « une journée bien remplie » !

35 participants, 15 km, dénivelés +394 m  -473 m

Photos : Marie Hélène et Suzy
Texte : Guy
 

Le club vosgien de Colmar vous propose, le mercredi 29 juillet 2026, deux randonnées :

Randonnée N° 1

Le massif du Hohneck et ses chamois à la tombée de la nuit

Le Club Vosgien de Colmar vous invite à découvrir les chamois dans le massif du Hohneck au coucher du soleil.
Le départ de la randonnée se fera en début d’après-midi

• Itinéraire - Gaschney -Schaefferthal - Frankenthal- Crête - lac de la Lande - Hohneck - Schiessroth - retour
   
• Distance : 18 km
• Dénivelé : 800 m
• Difficulte : 3/5

avec un retour à la lampe frontale

• Durée de marche : 6h30
• Équipement adapté à la saison et lampe frontale
• Repas et boissons tirés du sac... une consommation pourra être prise vers le Hohneck
• Rendez-vous au parking Dreyfus pour un départ en covoiturage à 13h30 (5 euros)
• Retour à Colmar vers 23 h

Guide : Jean Straumann (07 55 63 63 52) 

******************************

Randonnée N° 2, modérée,

Thannenkirch, ses carrières et fontaines,
les rochers du Taennchel

Une randonnée au départ de Thannenkirch pour découvrir ou redécouvrir Thannenkirch, ses carrières de granite, ses fontaines « Bosshardt » ainsi que les mystérieux rochers du Taennchel. 

• Itinéraire : Départ du parking Notre Dame des Bois (à droite sur la D42, juste après le panneau fin de Thannenkirch, en direction du Haut Koenigsbourg), carrière de Wurzel, abris du Rotzel, rochers du Taennchel, abris du Kutzigbuech, mur païen, retour parking par les fontaines du sculpteur Bosshardt.
   
• Distance : 14.7 km
• Dénivelé : 550 m 
• Durée de rando totale prévue : 6h-7h. La rando sera menée à rythme très raisonnable avec arrêts paysages et photos. Un pot sera pris au retour juste avant le parking Notre Dame des Bois à l’Etang des pains pour ceux qui le souhaitent.
• Difficulté : 3/5, pas de difficultés techniques.
• Equipements recommandés : vêtements adaptés à la saison, chaussures et bâtons de randonnées, couvre-chef, crème solaire et 1.5l d’eau par personne selon météo. 
• Repas et boissons tirés du sac.

Rendez-vous le mercredi 29/07 pour un départ à 8h30 au parking Place du Capitaine Dreyfus à Colmar (covoiturage 4€ pour les personnes qui n’ont pas de moyen de déplacement).

Retour à Colmar vers 17H30.

Guide ARP : Jérôme JULIEN    

Tél : 06 23 65 22 88,      Mail : jerome.julien.12@gmail.com  

• Itinéraire essentiellement en forêt de Sentheim à Masevaux par le sentier de découverte du Wolfenloch. Traversée de Masevaux au passé historique exceptionnel. Retour le long de la Doller en passant par Lauw, la grotte de Hohernstein et la chapelle St Anne. 

•  Départ au parking à gauche à Sentheim avant l'église vers parking école élémentaire et créaliance.

• Parcours : sentier découverte Doller, Silbach, grotte du Wolfenloch Gros Chêne,  les étangs, route Joffre, place Clémenceau à Masevaux, vestiges de l'abbatiale, lycée professionnel, rue des cerisiers, lac bleu, grotte du Hohlenstein, Chapelle St Anne, Sentheim.

• Distance : 13,5km
• Dénivellé : 223m
• temps de parcours : environ 5h.
• Difficulté : 2/5
• Equipements adaptés à la saison. Chaussures de randonnées. Bâtons de randonnée recommandés.
• Repas et boissons tirés du sac. Prévoir une bonne hydratation et une protection solaire.
• Rendez-vous parking Dreyfus de Colmar pour un départ en covoiturage à 9h . Retour à Colmar vers 18h.
• Covoiturage: 7€
• Guide de la sortie: Daniel JAEGERT. Tél.: 06.78.57.64.97

Partis à 14 du parking du Saut des Cuves, nous remontons la Vologne par ses cascades en chaos granitiques vers le «Pont d’Amour» en pierres.
La Vologne prend sa source à plus de 1240m d’altitude sur le domaine du jardin d’altitude de Haut Chitelet et se jette dans la Moselle après 50 km à Jarménil à 358 m d’altitude.
Nous traversons la D417 pour monter en forêt, puis au milieu des nouveaux chalets de Xonrupt-Longemer, une des 188 communes du Parc Naturel Régional des Ballons des Vosges, dont le 1^er habitant célèbre était un ermite du début du XI ème siècle, chevalier lorrain d’origine alsacienne, nommé Bilon, qui pour se repentir, s’isole dans une chapelle qu’il construit lui-même au bord du lac. «Rupt» s’explique par le ru «ruisseau». Nous arrivons à la roche du page avec une superbe vue sur le lac de Longemer avec une photo du paysage de l’époque qui montre l’envahissement de la forêt en l’absence de fermes. Nous continuons par la fontaine Gilet, puis la roche des bruyères où nous réalisons la pause méridienne avec la belle vue sur le lac de Gérardmer.
Nous redescendons vers le Saut des Cuves pour longer la Vologne sur l’ancienne route de St Dié vers le Pont des Fées (ou Pont des Fies, «fies» en patois signifie épicéas), pont de pierres d’une seule, grande et belle arche, rattaché à une belle légende.
Nous montons vers la ferme de Vologne puis nous nous enfonçons dans la forêt par un sentier étroit et difficile dans la gorge des Roitelets pour remonter sur les ruines de la grange de Cheny. La descente vers la basse de l’ours est pentue et caillouteuse, mais en passant par la glacière nous apprécions le lieu qui porte bien son nom.
Nous arrivons au hameau de Kichompré avec sa fabrique de tissage de Garnier-Thiebaut, la petite chapelle St Jacques de 3m de long sur 1,5 m de large, du 18^ème siècle, perchée sur un rocher, en tuiles de bois (essis). A quelques pas nous apprécions la chapelle St Etienne plus imposante, édifiée en 1901 par la famille Garnier-Thiebaut, de style finlandais qui surprend, mais en pierre granitique au lieu du bois comme en Finlande.
Nous remontons le cours de la Vologne par «les Vannes», barrage de retenue des crues protégeant Kichompré des inondations et arrivons aux îles Marie-Louise qui tiennent leur nom d’une duchesse de Lorraine. A cet endroit on pêchait des perles que l’on trouvait dans les huîtres d’eau douce. En 1737 les habitants auraient offert des perles aux princesses Adelaïde et Victoire, filles de Louis XV, lors de leur passage dans les Vosges.
Nous remontons sur le versant sud pour arriver à la «Pierre Charlemagne». L’histoire dit que Charles le Grand venait régulièrement chasser dans les forêts gérômoises et que la pierre garde l’empreinte du sabot de son cheval.
Retour à l’aire du Saut des Cuves après 12km et 450m de dénivelé essentiellement à l’ombre des forêts avec la fraîcheur de l’eau. Une réhydratation (avec glaces ou siesskäss pour certains) à la brasserie de la Schlucht a couronné cette sortie familiale.

Texte : Daniel Jaegert
Photos : José Rinner

Le Club Vosgien de Colmar vous propose une randonnée au départ du sapin du Kolben au dessus de Mittlach en direction des 3 Kopfs.

• Points GPS du parking du Sapin du Kolben: 48.001336,7.002212

• Itinéraire: Parking sapin du Kolben- Steinwasen- col du Herrenberg- les 3 KLe opfs- Kastelbergwasen- Kerbholz- lac d'Altenweiher- parking du Kolben

• Distance : 18 km

• D+ : 880m

• Durée de la marche : 6h

• Difficulté : 3.5/5 (certains passages sont rocailleux)

• Équipements de rando adaptés à la saison et bâtons de randonnées conseillés.

• Repas tiré du sac, prévoir un volume d'eau adapté à la météo.

Rendez-vous à Colmar au parking Place du Capitaine Dreyfus pour un départ en covoiturage  à 8h00 (5€/personne).

A la fin de la rando, il sera possible pour ceux qui le souhaitent, de prendre un pot au restaurant des Chalets de la Wormsa.

• Retour à Colmar entre 17h et 18h

Guide : Bertrand Schaetzel 06 71 56 12 36

Une fois n’est point habitude, nous avons proposé, en ce lendemain de défilé, une sortie quelque peu sportive dans le massif du Ballon d’Alsace.

Neuf marcheurs aguerris se sont présentés pour une agréable souffrance à partir de la commune de Lepuix derrière Giromagny. 

Le périple est rapidement entré dans le gras du sujet avec 4 kilomètres d’ascension raide sur les pentes sud de la vallée de la Savoureuse, rivière fétiche de Belfort. La Savoureuse, longue de 41km, prend sa source sur l’un des flancs du Ballon et s’écoule tranquillement jusqu’aux environs de Montbéliard où elle épouse l’Allan, autre rivière de 58km de longueur, mais en provenance du pays des Helvètes. Après la confluence, les deux rivières rejoignent rapidement le Doubs pour entamer de concert, avec bien d’autres, un long voyage vers la Saône, le Rhone et retrouver enfin la mer Méditerranée pour un repos bien mérité dans les eaux du sud. La source de notre Savoureuse, au bord de la route juste avant le col, n’est en cette période qu’un très mince filet clair qui sourd de la prairie. Il faudra bien d’autres filets pour faire une rivière digne de ce nom. 

La pente, raide et par endroit caillouteuse, a été avalée sans problème et nous nous retrouvons au pied de la roche fendue. La légende locale veut que ce monolithe ait subi les foudres d’un chef de guerre des temps anciens frustré de ne pouvoir enlever une belle autochtone qui a préféré se noyer dans le lac des Belles Filles en contrebas plutôt que de devenir le jouet d’un soldat ennemi.

Après cette échappée dans le passé lointain, nous entamons une longue pérégrination par sentiers et chemins vers notre point déjeuner à environ 9 kilomètres de distance. Le guide, obstiné, n’écoute pas les estomacs grondants et entraine la troupe vers le Ballon malgré les remarques joyeusement acerbes flottant dans l’air !!

Nous arrivons au lieu sélectionné, quelques temps après l’heure légale du repas, mais au frais sous un bosquet avec tables et bancs. Et, cerise sur les sandwichs, une terrasse nous ouvre les bras avec café, tartes aux myrtilles, bières… 

L’heure passablement avancée et les nuages dans le lointain nous poussent à repartir pour la deuxième moitié de notre randonnée. La petite station de la Gentiane, l’Auberge de Wissgrut défilent à toute vitesse à nos côtés. Pluies et orages s’amusent dans le lointain tout autour de nous mais ont la délicatesse de nous laisser tranquillement poursuivre notre chemin vers le col du Chantoiseau. Une dernière pause dans l’abri et nous gravissons l’ultime raidillon avant de plonger sur Lepuix que nous atteignons après 18h sonné au clocher du village. Pas la moindre goutte de pluie est venue nous rafraichir au cours de cette journée. Heureusement les nombreuses fontaines du village ont pallié ce manque pour nous asperger abondamment avant de reprendre nos voitures.

Belle sortie avec un groupe très agréable qui a avalé les 27 km du jour avec un peu plus de 1000m de dénivelé avec entrain et sourire permanent.

Merci à tous.

Guide et texte : Patrick

Photos : Jean Michel, Jean Pierre

Pour accéder au fichier en objet, cliquez sur le lien ci-dessous

Vu le risque élevé d'orages sur la crête demain, la sortie modérée vers le Markstein est reportée à jeudi 16 juillet;

Votre guide : Jean Straumann

Le Club Vosgien de Colmar vous invite à une randonnée où nous franchirons la frontière à maintes reprises. Nous visiterons la basilique de Mariastein avec son église, aménagée et peinte dans le style néo-baroque, puis vers sa chapelle, ensuite sa grotte. Nous nous dirigerons à deux pas de la frontière franco-suisse, vers le château de Landskron, où se rencontrent la France, l’Allemagne et la Suisse. Ce site historique offre une visite riche en découvertes, entre panorama spectaculaire et voyage à travers les siècles.

Itinéraire de la randonnée : 
o    La matinée : Metzerlen (Suisse), Mariastein, Château du Landskron, Leymen (lieu de restauration) 
o    Caractéristiques de la randonnée : 7KM ; dénivelé (+) 128M, (-) 360M.
o    L’après-midi : Leymen, Rodersdorf, Biederthal.
o    Caractéristiques de la randonnée : 6,2KM ; Dénivelé (+) 177M, (-) 31M. 
o    Niveau de difficulté : 2/5.
o    Equipement : chaussures et bâtons de randonnée, vêtements adaptés à la météo.
o    Veuillez vous munir de la carte d’identité et de la carte européenne d’assurance maladie.

Départ du car à 8 heures au garage Kunegel, avec arrêts place St-Joseph et à la gare.
Retour à Colmar vers 18 h 30.
Les inscriptions ont lieu à l’Agence LK Tours, passage St-Martin à Colmar, jeudi 16 juillet 2026 de 14 h à 15 h ; le prix de la sortie est de 55 € (transport et repas).
Les guides sont :  Guy, Christiane, Francine, Jean Paul 

🌐 Inscription en ligne 🙂

Nous montons par la Schlucht direction la route des crêtes qui relie Cernay à Ste-Marie-aux-Mines sur environ 77 km. Cette route a été créée par l'armée française pendant la Première Guerre mondiale 14/18 dans un but stratégique de communication, de logistique et de défense du front des Vosges, implantée du côté ouest pour être à l'abri de l'artillerie allemande. En 1917, les troupes américaines venues en renfort raccordent cette nouvelle voie au col de Bramont. C'est l'actuelle Route des Américains qui se greffe sur la route des crêtes à la hauteur du col du Rothenbach.
Notre randonnée se déroulera sur les crêtes entre Firtsmiss et le col du Hahnenbrunnen dans la Réserve Naturelle des Hautes-Chaumes du Rothenbach entre 900 et 1300 m.
Notre sentier file vers une ligne de crête arrondie typique des Vosges. Le groupe des marcheurs se scinde en deux.
Le premier groupe sous la houlette de Christiane et de Véronique empruntera la ligne de crête en passant par les 3 sommets emblématiques du Rainkopf ( 1305 m). Rothenbachkopf (1316 m) et le Batteriekopf (1311 m).
Le deuxième groupe sous la houlette de Berthe suivra parallèlement le sentier en contrebas plus facile. Ce deuxième parcours permet également une randonnée panoramique sur des chaumes d'altitude avec un horizon dégagé. Notre sentier plonge rapidement dans une forêt de hêtres. L'ambiance change, légère fraîcheur, chemin confortable parfois bordé de myrtilliers. Puis notre sentier repart sur les chaumes d'altitude, vastes prairies ouvertes. Sur notre parcours, nous apercevons le lac de Blanchemer, lac glaciaire entouré de pentes raides couvertes de sapins, d'épicéas et de hêtres. Un peu plus loin, nous découvrons la tourbière de Machais qui fait partie des tourbières vosgiennes les plus anciennes et les mieux préservées. Elle est classée en réserve naturelle. Nous nous dirigeons vers le col du Herrenberg. Nous rejoignons le premier groupe pour nous rendre à l'auberge Huss pour un repas marcaire dans un cadre typique et une ambiance chaleureuse.
L'après-midi, le groupe entier repart sur le GR5, rectangle rouge, direction Schweiselwasen jusqu'au col du Hahnenbrunnen où le bus nous attend. 
Belle randonnée sur le chemin de crête avec des points de vue superbes.

28 participants-12 km
Dénivelés du matin : 
    Groupe 1 : + 220 m  -365 m
    Groupe 2 : Dénivelé + 100 m -100 m
Dénivelé de l'après-midi :     
    +117 m -100 m

Texte : Berthe et Suzy
Photos : Suzy et Jocelyne