randonneurs

Mercredi 5 : au lac des Truites

Sous un très beau soleil, les randonneurs ont découvert le cirque glaciaire du lac des Truites. Ils ont apprécié le panorama, en apercevant le lac depuis l'Altenkraehkopf, puis du Gazon du Faing et du Gazon de Faîte sur les crêtes des Vosges.

L'arrêt repas tiré du sac sur les crêtes fut aussi l'occasion de cueillir quelques myrtilles ou de photographier le lys martagon.

La descente au lac depuis Altenwasen a permis de découvrir la belle flore très préservée dans ce vallon, qui est pratiquement inaccessible aux randonneurs après la fonte des neiges.

Avec la chaleur de l'après -midi, les arrêts à l'auberge du lac des Truites et à l'auberge Musmiss étaient les bienvenus pour se désaltérer.

À la fin de la randonnée les deux touristes de la région parisienne, qui nous avaient accompagnés depuis le Hohrodberg étaient enchantés par la beauté sauvage des Vosges et de l'Alsace.

Texte : Michel ; photos : Michèle et Michel. Voir ci-dessous le diaporama (10 photos)

Mercredi 12 : le massif du Kemberg

Dix-huit marcheurs pour une journée chaude au Kemberg, l'un des quatre massifs qui entourent Saint-Dié-des-Vosges.

Parcours de forêts, de roches, et de soleil.

La balade s'est conclue par une petite extension vers la mine de cuivre d'Anozel.

Texte et photos : Denis. Voir ci-dessous le diaporama (6 photos)

Mercredi 19 : vers le Markstein, depuis Saint-Amarin

(pas de compte rendu)

Photos : Michèle et Denis. Voir ci-dessous le diaporama (7 photos)

Trente-trois randonneurs s'étaient donnés rendez-vous le mercredi 26 août pour découvrir un bel  endroit de la Forêt-Noire, le Munstertal et la petite ville Staufen.

Du parking de la piscine de Staufen, le groupe s'est dirigé vers le centre ville, avec arrêt à la distillerie, la  pâtisserie, la mairie, avant la montée vers les ruines du château. Belle vue panoramique à 360 degrés sur la ville, le vignoble, la Forêt-Noire et les Vosges.

Retour en ville avec explications des conséquences liées au forage géothermique sur le Munstertal sur la ville (nombreuses fissures apparentes).

Départ de la randonnée en Forêt-Noire avec quelques arrêts panoramiques sur le Munstertal, la Johaniskapelle, et découverte de la magnifique abbaye de Sankt Trudpert.

Retour à Staufen par la vallée en admirant les très belles fermes et maisons allemandes.

Ce mercredi 9 septembre, le Club vosgien de Colmar vous propose une randonnée vers le lac de Titisee.

Ce mercredi 2 septembre, le Club vosgien de Colmar vous propose une randonnée autour du vallon de Sondernach.

• Itinéraire : parking de Sondernach, Eibelwasen, col d'Oberlauchen, le Klintzkopf, col de Lauchen, col du Hilsenfirst, Landersen, Sondernach
• Distance : 18,5 km
• Dénivelé cumulé : 790 m
• Marche de difficulté moyenne (niveau 3 sur 5)
• Équipement : chaussures de randonnée, bâtons de marche, vêtements adaptés à la saison
• Repas tiré du sac.

Rendez-vous à 8 h 30 sur le parking Dreyfus à Colmar, pour covoiturage.

Le départ de la randonnée se situe au parking, sortie de Sondernach, vers 9 h.

Retour à Colmar vers 17 h 30.

Guide : Roger Guillou

Pour comprendre la grille de cotation, cliquer ici

Le Club vosgien de Colmar propose, ce mercredi 26, une découverte de la région de Staufen et Munstertal, en Allemagne.

La randonnée nous fera découvrir la jolie petite ville de Staufen et son château, la chapelle Johanniskapelle, la belle vallée du Munstertal et l'abbaye de Sankt Trudpert.

• Distance : 19 km
• Dénivelé cumulé : 250 m
• Durée de la marche (avec les visites) : 7 h
• Marche facile (niveau 2 sur 5)
• Équipement : chaussures de randonnée, vêtements adaptés à la saison
• Repas tiré du sac.

Rendez-vous à 8 h 30 sur le parking Dreyfus à Colmar, pour covoiturage.

Le départ de la randonnée se situe sur le parking de la piscine de Staufen (à la sortie de la ville vers Munstertal).

Retour à Colmar vers 18 h

Guide : René Schmitt

Pour comprendre la grille de cotation, cliquer ici

Le Club vosgien de Colmar vous propose ce mercredi 19 une randonnée au départ de Saint-Amarin.

• Itinéraire : Saint-Amarin, le Haag, Storkenkopf, Hundsrucken, le Markstein, retour par le Stockenberg
• Distance : 21 km
• Dénivelé cumulé : 1000 m
• Durée de la marche : 7 h
• Marche assez difficile (niveau 4 sur 5) ; dénivelé important, mais court, vers le Haag et Storkenkopf
• Équipement : chaussures de randonnée, vêtements adaptés à la saison
• Repas tiré du sac.

Rendez-vous à 8 h 30 sur le parking Dreyfus à Colmar, pour covoiturage

Retour à Colmar vers 18 h 30

Guide : Pierre Wiss, avec Dany Thomann

Pour comprendre la grille de cotation, cliquer ici

Direction Saint-Dié-des-Vosges ce mercredi 12, pour une randonnée sans difficulté, dans le massif du Kemberg.

• Itinéraire : col d'Anozel, roche de l'Enclume, Ronde Tête, roches Saint-Martin, roche du Kiosque, roche de la Pierre percée, roche du Champignon, roche d'Anozel, mine de cuivre d'Anozel
• Distance : 16 km
• Dénivelé cumulé : 550 m
• Durée de la marche : 5 h 30
• Marche de difficulté moyenne (niveau 3 sur 5)
• Équipement : chaussures de randonnée, vêtements adaptés à la saison
• Repas tiré du sac.

Rendez-vous à 8 h 30 sur le parking Dreyfus à Colmar, pour covoiturage

Retour à Colmar vers 18 h

Guide : Denis

Pour comprendre la grille de cotation, cliquer ici

Le départ de la randonnée est prévu au col d'Anozel, Croix-Saint-Georges (entre Saulcy-sur-Meurthe et Taintrux) à 9 h 30.

En savoir davantage..

Saint-Dié-des-Vosges

La ville a été dénommée la « marraine de l’Amérique » par un journaliste de New York, au début du XXe siècle. La première carte du Nouveau Monde a été conçue par un cénacle de cinq savants, surnommé le « Gymnasium vosagense » dont le cartographe Martin Waldseemuller.

Reconnaissant le mérite d’Amerigo Vespucci qui le premier a reconnu que les terres nouvellement découvertes par Christophe Colomb étaient non pas les Indes ou l’Asie, mais véritablement une nouvelle partie du monde, ils ont qualifié le nouveau continent America, dans une petite publication à Saint-Dié : la « Cosmographiae Introductio » qui accompagnait deux cartes, une mappemonde murale géante en douze feuilles imprimées, et une planche imprimée en douze fuseaux à découper et à fixer sur une boule en bois, afin de réaliser un globe terrestre de poche. Le seul exemplaire original subsistant de nos jours de la carte murale universelle est aujourd’hui exposée dans le bâtiment Jefferson de la bibliothèque du Congrès américain, à Washington.

Le Festival International de Géographie (50000 visiteurs) s'inscrit dans la continuité des géographes de 1507.

Extraits d'un article décrivant le Massif du Kemberg

Le Kemberg

(prononcez "Kanbère") Il a existé différentes orthographes : Kemberg (1588), Camberg (1599), Montagne de Camberg (1737), Forêt de Cambert (1771), Kambert (XIX^e siècle).

(Saint) Dié, c' est "le Bonhomme", "Déodat" ou "Dieudonné"

Le bonhomme Dieudonné familier du Kemberg a fondé sous la Roche Saint-Martin en 669 un lieu de rassemblement chrétien des hommes de la montagne en amont. En montant au-delà des sources du Petit-Saint-Dié vers les Roches Saint-Martin, il existait selon la mémoire des anciens qui en ont vu les ruines, un vieux moutier (monastère), havre de repos du pieux bonhomme, fondateur du ban et de ses premiers fidèles retirés des charges.

Saint Martin

Il est le saint vénéré par le bonhomme fondateur du ban. Les religieux martiniens ont été des moines rigoristes et iconoclastes préférant la parole écrite, ils ont combattu avec vaillance pour la foi chrétienne, détruit les idoles païennes et apporté l'évangile aux pauvres avant de s'assoupir dans leurs monastères. Leur chef Martin est lui-même un ancien officier romain devenu protecteur des pauvres. Mais ici, de façon surprenante, saint Martin tout en étant judicieusement mis à part du Kemberg, commande aussi à tout un monde chtonien (en rapport avec le monde souterrain, l'enfer), il est le patron des nains et des richesses minières de la vallée.

Le Kemberg

C'est le sanctuaire des nains des vallées et des profondeurs faillées de tout le ban montagnard. En celte et en ancien français, le verbe proche du toponyme signifie agripper, saisir, piquer, voler. Les populations celtes gardent l'idée que la rivière et d'autres entités mystérieuses saisissent, entrainent les terres et les roches, déblayent lentement et sélectivement les vallées. Les nains, sortes d'esprits des morts, vivent sous la terre. Ils piquent, volent, dérobent sans pitié les choses de valeur. Leur présence bien souvent invisible aux non-inspirés expliquait ainsi les richesses minières selon le critère des anciennes populations.

La mine de cuivre d'Anozel

L'activité des mines est très ancienne, probablement antérieure aux premières traces écrites du Xe siècle et aux archives de la fin du Moyen Âge. L'extension et la diversité géographiques des installations minières a changé au gré des siècles. Un acte de Gérard, évêque de Toul, rappelle les droits de l'évêque à posséder une part d'un dixième, c'est-à-dire une dîme spéciale sur les produits de l'activité minière et le tiers de la seigneurie de justice.

Par un vol inédit à Anozel vers 1440, nous connaissons la distribution des parts aux propriétaires et seigneurs. Les ouvriers déposaient les diverses parts imposées sur un pré attenant aux installations le jour prescrit en fin de saison et les laissaient jusqu'à ce que les seigneurs les fassent enlever par leur soin. Si les seigneurs de Saulcy et Taintrux furent prompts à enlever leur part, des maraudeurs alsaciens passant opportunément à proximité de la fonderie en inactivité quelques jours plus tard saisirent avec bonheur celle délaissée par les riches chanoines de Saint-Dié. Ils embarquèrent les plaques de cuivre dans leur charrois vers l'Aussaye. Mais les commis des chanoines oublieux des vagues échéances s'en aperçurent quelques jours plus tard et firent valoir les droits du chapitre en diligentant une enquête.

L'intégralité du texte, en cliquant ici.

Crédit : Contenu soumis à la licence CC-BY-SA 3.0. Source : Article Massif du Kemberg de Wikipédia

Mercredi 1^er : vers le Frankental et le Hohneck

Les randonneurs se sont réjouis de se rendre sur les crêtes des Vosges pour éviter la canicule en plaine d'Alsace.

Dans la fraîcheur matinale les dix-neuf ont entamé la marche du Gaschney vers le Frankenthal. La pause banane était nécessaire avant la rude montée (dénivelé de 280 mètres ) vers le col du Falimont. Celle-ci s'est effectuée à rythme réduit pour admirer le très beau paysage avec vue sur la petite tourbière du Frankenthal et les rochers de la Martinswand.

L'après-midi les randonneurs ont découvert les sentiers côté lorrain des Vosges où les chemins présentaient nettement moins de difficultés.

La descente par le col du Collet et par le vallon du ruisseau Chitelet a emmené les randonneurs jusqu'à la tourbière de Faignes-sous-Vologne. Cette tourbière bombée, relique de l'époque post-glaciaire, est traversée par la rivière de la Cleurie.

Au lac de la Lande une photo souvenir fut prise par Michèle. Ce lac, construit en 1983, dans le but de produire de l'électricité alimente les canons à neige des pistes de la station de ski de La Bresse-Hohneck. Le lac est traversé par la Moselotte.

En arrivant au sommet du Hohneck les randonneurs en ont profité pour s'alimenter en eau. Pendant la descente vers le Gaschney, ils ont admiré les Sptitzköpfe et le lac de Schiessrothried.

C'est ainsi que les marcheurs, satisfaits de cette randonnée qui leur a donné à voir de beaux paysages, ont terminé heureux ce parcours de de 20 km.

Texte : Michel ; photos : Michèle, Michel et Denis, voir ci-dessous le diaporama (10 photos)

Mercredi 8 : Ferrette et Wolschwiller

Le faible nombre de participants (neuf personnes) à cette sortie s’explique peut-être par le changement d’habitude : déplacement dans le massif jurassien et une météo caniculaire les jours précédents.

La journée a commencé par une rapide présentation du massif jurassien. Il est de type jurassique, calcaire, de l’ère secondaire (-200 millions à -120 millions d’années).

Ce massif en forme de croissant s’étend de la Savoie à proximité de Zurich et mesure environ 340 km de long et 75 km dans sa partie la plus large. Pour nommer son relief, on utilise des noms communs (mont, val, cirque…) mais aussi des noms particuliers (crêt, reculée, cluse…).

Les sommets culminent dans le Sundgau à 832 m pour atteindre 1721 m au Crêt de la Neige dans l’Ain. Huit sommets dépassent 1600 m. Son sous-sol comporte de nombreuses cavités. C’est pourquoi, nous avons des grottes (Osselle, Baume-les-Messieurs…) des gouffres (de Poudrey…), des failles (plusieurs rivières disparaissent dans le sous-sol et réapparaissent en aval à plusieurs kilomètres).

Ce sous-sol sécrète divers sédiments tels que la chaux, le sel (sel gemme de Salins-les-Bains) ou crée des tufières en sortant du massif au contact des végétaux (Baume-les-Messieurs…).

C’est une région de forêts et de prés au climat relativement rude renommée pour la froidure des hivers (Mouthe, La Brévine en Suisse) et le niveau de pluviométrie (jusqu’à 2,50 m de précipitations au-dessus de 1200 m.

Sa renommée n’est plus à faire pour la qualité de ses fromages qui garnissent les tables de nos repas (comté, gruyère, morbier, tome du Jura, mont d’or ou vacherin, bleu de Gex, cancoillotte, vache qui rit…)

Cette journée a été scindée en deux étapes :

• Autour du château de Ferrette et de la grotte des nains ;
• Au départ de Wolschwiller en direction de la frontière franco-suisse que nous avons longée sur 5 km sur des sentiers escarpés qui nous ont permis d’avoir de magnifiques panoramas sur la Suisse pour arriver en son extrémité en Suisse à Burg.

Les photos jointes permettent de donner une idée sur la météo du jour (légère ondée et passage à une journée ensoleillée), sur les points de vue, sur l’heure de passage à Burg et sur les règles imposées par nos amis Suisses aux Français pratiquant la contrebande des capitaux !

Texte et photos : Guy, voir ci-desous le diaporama (11 photos)

Mercredi 15 : Autour de Saverne

Cette randonnée méritait un compte rendu spécial, déjà publié le 1^er août.

Pour le revoir, cliquer ici.

Mercredi 22 : de Mittlach à la Grande Crête

Treize randonneurs se sont retrouvés pour une longue et prometteuse balade : 21,5 km et 1050 mètres de dénivelé.

C'était sans compter sur les menaces d'orage. L'objectif est donc raisonnablement revu à la baisse : pas question de nous retrouver sur la crête et sous l'orage.

Le parcours corrigé a donc été : Mittlach (chapelle de Kolbenwasen), Altenweiher, Rainkopf, Rothenbachkopf, Steinwasen, Leibelthal, point 48-7.

Sans oublier une petite razzia sur les myrtilles !

13,5 km et 800 mètres de dénivelé.

Le temps de reprendre les voitures... la pluie arrivait.

Texte et photos : Denis, voir ci-desous le diaporama (7 photos)

Mercredi 29 : l'Ungersberg

- pas de compte rendu -

Photos : Denis, voir ci-desous le diaporama (8 photos)

La prochaine sortie des randonneurs partira du Hohrodberg pour atteindre les crêtes des Vosges et nous ramènera au point de départ par le lac des Truites.

• Itinéraire : Hohrodberg, Glasborn, col du Wettstein, Altenkrehkopf, gazon du Faing, gazon du Faîte, lac des Truites, col du Wettstein, Geisberg, Hohrodberg
• Distance : 20,5 km
• Dénivelé cumulé : 750 m
• Durée de la marche : 7 h
• Marche de difficulté moyenne (niveau 3 sur 5)
• Équipement : chaussures de randonnée, vêtements adaptés à la saison
• Repas tiré du sac.

Rendez-vous à 8 h 30 sur le parking Dreyfus à Colmar, pour covoiturage

Retour à Colmar avant 19 h

Guide : Michel Rebert, accompagnateur : Jean-Louis Esslinger

Pour comprendre la grille de cotation, cliquer ici

Abondance de matière pour le compte rendu de cette belle randonnée autour de Saverne.

Au programme (ambitieux !) : le canal de la Marne au Rhin, le Greifenstein, la grotte Saint-Vit, le Wasserwald, le Rocher Lorenzo,  le Krappenfels, la tour du Brotsch, Hexentisch, le Petit-Geroldseck, le Grand-Geroldseck, la tour du Télégraphe Chappe, le Haut-Barr.

La canicule nous a fait reporter l'extension prévue vers le Wasserwald et le Rocher Lorenzo qui nous auraient demandé 6 km et 2 h supplémentaires.

Roland, président du Club vosgien de Phalsbourg-Lutzelbourg nous a fait le plaisir de nous accompagner. Nous avions en effet prévu de visiter le site archéologique du Wasserwald, sa spécialité, mais les circonstances (et la prudence) nous ont incité à reporter cette visite.

Roland n'en a pas moins fait une description détaillée, qui nous donne envie de revenir.

Cerise sur le gâteau : Roland nous a envoyé un diaporama que vous pouvez déguster.

Cliquez ci-dessous, 5 minutes environ

Et puis Laurène, qui rejoignait pour la première fois notre groupe de randonneurs, nous a envoyé son reportage photographique.

À voir absolument : Laurène nous propose son site "Mon week-end en Alsace", à consulter en cliquant ici. En particulier la page relatant notre escapade à Saverne : ici.

Ci-dessous, 14 photos.

En conclusion, un groupe de dix-huit randonneurs manifestement satisfaits !

• Itinéraire : parking de la mairie de Saint-Pierre-Bois, Willerpfad, Kasmarkt, Teufelsloch, Neuematten, Sommerain, Tour Hering, Baerenberg, Hohwarth, église Saint-Gilles, Saint-Pierre-Bois.
• Distance : 18,5 km
• Dénivelé cumulé : 850 m
• Durée de la marche : 6 h 30
• Marche de difficulté moyenne (niveau 3 sur 5)
• Équipement : chaussures de randonnée, vêtements adaptés à la saison
• Repas tiré du sac.

Rendez-vous à 8 h 30 sur le parking Dreyfus à Colmar, pour covoiturage

Retour à Colmar vers 18 h

Guide : Jean-Pierre Beringer

Y aller (depuis Colmar)

Direction Sélestat par RN 83 / A 35
Sortie n° 17 de Sélestat, direction Sainte-Marie-aux-Mines, Villé
- au dernier rond-point de Chatenois prendre à droite : Villé
- au rond-point à Thanvillé prendre à droite Saint-Pierre-Bois Centre
- au panneau d'agglomération Saint-Pierre-Bois prendre à gauche au niveau de la maison rouge : Hohwarth.
Après environ 400 m sur la droite panneau communal : parking Mairie.
Contact : 06 26 12 12 29.
Durée du trajet de 35 km (hors bouchons) : 35 à 40 min.

Ce mercredi 22, les randonneurs du Club vosgien sont invités à une grande classique : de Mittlach à la Grande Crête, et retour par Kolbenwasen et le fameux "point 48-7".

• Itinéraire : Cimetière national du Chêne Millet, Langenwasen, les cascades du Pfahlrunz, le Schweizel, Batteriekopf, Rothenbachkopf, Kolbenwasen, Mittlach.
• Distance : 21,5 km
• Dénivelé cumulé : 1050 m
• Durée de la marche : 7 h 30
• Marche assez difficile (niveau 4 sur 5)
• Équipement : chaussures de randonnée, vêtements adaptés à la saison
• Repas tiré du sac.

Rendez-vous à 8 h 30 sur le parking Dreyfus à Colmar, pour covoiturage

Le départ de la randonnée est au cimetière national du Chêne Millet, entre Metzeral et Mittlach, vers 9 h.

Retour à Colmar vers 18 h 30

Guide : Denis

Les randonnées programmées les 22 juillet et 2 septembre ont été interverties.

Forêts, rochers, châteaux, sites historiques et archéologiques nous attendent ce mercredi 15.

• Itinéraire : Saverne, Grotte Saint-Vit, Wasserwald, Tour du Brotsch, Petit et Grand Geroldseck, Haut-Barr.
• Distance : 21 km
• Dénivelé cumulé : 850 m
• Durée de la marche : 7 h
• Marche assez difficile (niveau 4 sur 5)
• Équipement : chaussures de randonnée, vêtements adaptés à la saison
• Repas tiré du sac.

Rendez-vous à 8 h 30 sur le parking Dreyfus à Colmar, pour covoiturage

Le départ de la randonnée est sur le parking de la place des Dragons à Saverne, vers 9 h 45.

Retour à Colmar vers 20 h

Guide : Denis

Mercredi 3 : du lac d'Alfeld au Ballon d'Alsace

C'était parti pour être une belle journée... et ce fut une belle journée !

Un grand soleil nous accompagnait dès le matin, donnant aux vingt-et-un participants du baume au cœur.

Le départ fut donné au lac d'Alfeld, très beau lac glaciaire au fond de la vallée de Masevaux. Il fallait compter un peu plus d'une heure pour rallier depuis Colmar le point de départ de la randonnée.

C'est par un sentier très agréable, longeant en partie le lac, que commence notre randonnée. Des passages un peu plus ardus; rochers, dénivelés, donnaient quelques difficultés aux participants, mais celles-ci ont été bien négociées.

Notre premier arrêt casse-croûte se passe au refuge Boedelen (du Club vosgien de Masevaux). Chacun a pu se sustenter de barres de céréales, de bananes et autres, et surtout se désaltérer fortement car le soleil était toujours très présent au-dessus de nos têtes.

La suite de la marche devenait plus délicate : dénivelés plus importants entre les rochers où la trace n'était pas toujours très perceptible.

Prochain objectif : la Chaumière où nous arrivons pour prendre le repas de midi. Certains se sont attablés et profité des bancs mis à notre disposiition.

Nous n'étions pas encore au bout de nos peines, car en face de nous se dessinait le sentier qui nous emmènera vers le sommet du Ballon d'Alsace (1247 m). Après 45 minutes de repas, un peloton bien groupé attaquait cette ascension, l'amenant à la statue de la Vierge et à la table d'orientation. Nous prenons, après le col de Ronde Tête le rectangle rouge vers le refuge Isenbach que nous laissons de côté pour descendre vers la ferme auberge de Baerenbach.

Le reste du chemin se faisait sur un sentier très agréable, longeant le cours d'eau du Seebach, nous laissant découvrir déjà l'arrivée au lac d'Alfeld, terme de notre randonnée ; laquelle, aux dires des participants, fut très agréable.

Texte : Yves ; photos : Michèle, Guy et Denis, voir ci-desous le diaporama (15 photos)

Mercredi 10 : au Molkenrain

De la basilique de Thierenbach, les quatorze randonneurs ont emprunté les sentiers du vallon de Kaltenbach, en passant à la Croix de Zimmermann et la chapelle de Sicurani, pour atteindre le sommet du Molkenrain (1 125 m) sans difficulté.

Ils se sont retrouvés à la taverne de la ferme-auberge du Molkenrain où ils ont tous apprécié l'accueil, les plats servis et l'efficacité du service.

Le parcours amenait les randonneurs sur les terres remplies d'histoire de la Guerre 1914-18 au Vieil-Armand où 25 000 soldats français et allemands ont péri en quelques mois en 1915.

Plusieurs petits arrêts ont permis de découvrir successivement la crypte, le cimetière militaire, la Croix lumineuse, le monument du régiment 15-2 et les tranchées fortifiées.

Des vestiges allemands ont attiré la curiosité des randonneurs lors du passage sur des sentiers non balisés sur le versant nord du Hartmanswillerkopf.

Après toutes ces nouvelles découvertes, les participants ont terminé la randonnée, en boucle, à la basilique.

Texte et photos : Michel, voir ci-dessous le diaporama (7 photos)

Mercredi 17 : vers le Grand Ballon

Le beau temps a encouragé dix-neuf membres du Club vosgien à gravir les pentes du Grand Ballon, malgré les difficultés annoncées, fort dénivelé et passage difficile le long des cascades.

Départ de la randonnée au monument Brun. Ce monument a été élevé à la mémoire de l'aspirant Brun tué par erreur en 1914 au retour d'une mission à l'arrière des lignes allemandes.

Quelques kilomètres plus loin, après une marche soutenue au dire des randonneurs, nous atteignons les cascades de Seebach. C'est en zigzaguant que notre sentier monte à côté des cascades qui, lorsqu'elles sont bien fournies en eau, sont l'une des plus belles des Vosges.

Un peu plus loin apparait le lac du Ballon. Il est entouré de forêts et a une surface de 7 ha. C'est un des lieux les plus romantiques des Vosges, où il fait bon s'attarder surtout dans les journées où l'on s'y retrouve seul.

Continuation de la montée vers la ferme Haag avant l'assaut final du sommet du Grand Ballon.

Un petit arrêt au monument des Diables Bleus et au sommet, altitude 1424 m. Par beau temps, vue extraordinaire sur la plaine d'Alsace, la Forêt-Noire et les Alpes.

Après un repas bien mérité, descente vers la ferme du Roedelen puis celle du Gustiberg. La fermeture provisoire du sentier nous amenant directement de la ferme du Gustiberg au monument Brun nous a obligés à retourner au lac du Ballon pour prendre un sentier sauvage et gorgé d'eau avant d'arriver à destination.

Texte : René ; photos : Denis, voir ci-dessous le diaporama (8 photos)

Mercredi 24 : le Badberg, dans le massif du Kaiserstuhl

Bonne humeur, beau temps, panoramas grandioses et, pour conclure les 17 km, une ascension directe du Badberg, pour ne pas décevoir les vingt-et-un amateurs de dénivelé. Que dire de plus ?

Ah si... mais où est donc passée la sculpture ?

Texte et photos : Denis, voir ci-dessous le diaporama (6 photos) et, en prime, rencontrés sur le massif du Kaiserstuhl, Der Baum der Elemente, et un orchis bouc.